To všetko patrí mne

Recenzie čitateľov

Kniha Petry Hulovej Všetko to patrí mne rozpráva silný príbeh o živote piatich žien z troch generácií mongolskej rodiny, pričom sa zameriava na témy koreňov, tradícií a osobných tragédií. Zatiaľ čo mnohí recenzenti chválili jej silný príbeh a jedinečnú perspektívu, iní kritizovali kvalitu písania a celkový ponurý tón príbehu.

⬤ Jasný a silný príbeh
⬤ silné hlasy postáv reprezentujúcich rôzne generácie
⬤ prenikavé zobrazenie mongolského života
⬤ skúma univerzálne témy boja a adaptácie
⬤ ako debutový román ponúka jedinečnú perspektívu.

⬤ Kritika kvality písania
⬤ niektorí recenzenti ho považovali za slabo spracovaný s nedostatkom výrazných hlasov rozprávačov
⬤ opis bezútešnej a temnej vízie Mongolska
⬤ niektorí čitatelia uprednostňovali rozprávania domácich autorov.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

All This Belongs to Me

Obsah knihy:

Petra Hulová sa stala senzáciou zo dňa na deň, keď kniha Všetko to patrí mne vyšla v češtine v roku 2002, keď mala autorka len dvadsaťtri rokov. Odvtedy sa etablovala ako jedna z najzaujímavejších mladých prozaičiek v súčasnej Európe.

Writings from an Unbound Europe s hrdosťou vydáva prvý preklad jej diela v angličtine. Román Všetko to patrí mne je kronikou života troch generácií žien v jednej mongolskej rodine.

Tento príbeh o tajomstvách a zradách, rozprávaný z pohľadu matky, troch sestier a dcéry jednej zo sestier, nás zavedie od každodenného rytmu kočovného života v stepi až po drsnú realitu mestského alkoholizmu a prostitúcie v hlavnom meste Ulánbátar. Všetko to patrí mne je rozsiahla rodinná sága, ktorá je ukážkou Hulovej geniality.