To najlepšie z Mylesa

Recenzie čitateľov

Kniha „The Best of Myles“ od Flanna O'Briena je vysoko cenená pre svoju úchvatnú obrazotvornosť, humor a majstrovstvo jazyka. Čitatelia oceňujú O'Brienov vtip a jeho schopnosť komentovať širokú škálu tém, pričom sa často odvoláva na prvky írskej kultúry a histórie. Hoci mnohí považujú zbierku humorných stĺpčekov za rozkošnú a obohacujúcu, niektorí čitatelia kritizujú výber edičných postupov a upozorňujú na nedostatok vysvetliviek a prekladov v kontexte, čo môže spôsobiť, že niektoré diela sú neprístupné. Celkovo je kniha vnímaná ako pozoruhodný prínos do literatúry, ale na jej plné docenenie si môže vyžadovať určité základné znalosti írskej histórie.

⬤ Dych vyrážajúca obraznosť a humorné písanie, ktoré rezonuje s čitateľmi.
⬤ Flann O'Brien je oceňovaný ako majstrovský spisovateľ a významná osobnosť literatúry 20. storočia.
⬤ Zbierka poskytuje pohľad na írsku kultúru a vtip.
⬤ Pútavé, krátke útvary, ktoré sú skvelé na prelistovanie.
⬤ Mnohí čitatelia považujú obsah za veľmi nápaditý a príjemný.

⬤ Niektoré spisy môžu byť pre niektorých čitateľov mätúce alebo menej vtipné.
⬤ Chýbajúce vysvetlivky alebo preklady neanglických alebo galských odkazov môžu brániť porozumeniu.
⬤ Usporiadanie diel podľa tém a nie chronologicky môže viesť k opakovaniu a nesúvislosti.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Best of Myles

Obsah knihy:

Veľký írsky humorista a spisovateľ Flann O'Brien, alias Brian O'Nolan, alias Myles na Gopaleen, tiež písal novinový stĺpček s názvom „Cruiskeen Lawn“.

V knihe The Best of Myles sú zozbierané tie najlepšie a najvtipnejšie, ktoré sa týkajú takých tém, ako sú inštalatéri, súdny systém a nepravdepodobné vynálezy.