To je ono

Recenzie čitateľov

Memoáre Colina Brodericka „That's That“ sú veľmi osobnou a silnou výpoveďou o dospievaní v Severnom Írsku počas nepokojov. V knihe sa prelínajú historické súvislosti s osobnými zážitkami a poukazuje sa v nej na boje írskej katolíckej rodiny uprostred politických nepokojov a násilia tej doby. Hoci je memoár chválený za krásne a sugestívne písanie, vyvoláva aj diskusie o zložitých pocitoch voči IRA a o autorových osobných problémoch s alkoholizmom.

Písanie sa opisuje ako krásne, poetické a pútavé, pričom mnohí čitatelia vyzdvihujú presvedčivé scény, emocionálnu hĺbku a hlboký historický kontext. Memoáre poskytujú jedinečný pohľad na problémy, vyvolávajú humor aj smútok. Mnohí čitatelia ju považujú za príbuznú a poučnú, čo z nej robí vynikajúce čítanie na pochopenie írskej skúsenosti.

Niektorí čitatelia kritizovali knihu za to, že je miestami prepisovaná, a naznačovali, že prílišná sentimentalita by mohla narušiť plynulosť rozprávania. Mnohí ocenili emocionálnu otvorenosť, iní mali pocit, že nie všetci čitatelia môžu plne tolerovať autorov štýl. Okrem toho bola vyjadrená ambivalentnosť v súvislosti s vykreslením IRA, čo by mohlo spochybniť perspektívu čitateľov.

(na základe 62 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

That's That

Obsah knihy:

Ako môžeme vedieť, kto sme, ak nerozumieme tomu, odkiaľ sme prišli? Colin Broderick vyrastal v Severnom Írsku počas obdobia zvýšeného napätia a násilia známeho ako Troubles. Broderickova katolícka rodina žila v grófstve Tyrone - v srdci krajiny rebelov.

V knihe That s That nás uvádza do tohto sveta a prináša hlboko osobnú výpoveď o tom, aké to bolo dospievať uprostred vojny, ktorá sa ťahala viac ako dve desaťročia. Sledujeme, ako sa on a jeho bratia celé roky hrajú s loptou so susednými deťmi cez plot, ale nikdy sa nesmú hrať spolu, pretože je to zakázané. Vidíme, ako sa snaží pochopiť, prečo mladí muži z jeho komunity často jednoducho zmiznú.

A cítime jeho frustráciu, keď ho na rôznych vojenských kontrolných stanovištiach na severe krajiny držia pod hrozbou použitia zbrane. V centre jeho sveta a tohto príbehu je Colinova matka.

Zúfalo sa snaží ochrániť svoje deti pred ujmou, ale nemá veľa trpezlivosti s Colinovou rastúcou potrebou zažiť a pochopiť všetko, čo sa okolo nich deje. S prísnou konečnosťou vyslovené "To je všetko" sa stalo refrénom Colinovho detstva.

Prvá kniha, ktorá podrobne vykresľuje severoírske nepokoje, That s That je vyrozprávaná vrúcnym, nezabudnuteľným hlasom muža, ktorý sa konečne vyrovnal so svojou minulosťou. "