Tlmočníci ako diplomati: Diplomatické dejiny úlohy tlmočníkov vo svetovej politike

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Interpreters as Diplomats: A Diplomatic History of the Role of Interpreters in World Politics

Obsah knihy:

Táto kniha sa zaoberá úlohou, ktorú v priebehu dejín zohrávali prekladatelia a tlmočníci v medzinárodných vzťahoch.

Uvažuje o tom, ako politická lingvistika funguje a fungovala v priebehu dejín. Vypĺňa medzeru, ktorú zanechali politickí historici, ktorí si zriedkakedy kladú otázku, v akom jazyku sa viedli politické rokovania, ktoré opisujú.