Tieto očíslované dni: Gezaehlte Tage

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

These Numbered Days: Gezaehlte Tage

Obsah knihy:

"Peter Huchel patrí spolu s Brechtom, Bennom, Bobrovským a Celanom k hŕstke zásadných povojnových básnikov nemeckého jazyka.

Huchel, precízny pozorovateľ prírodných javov, je predovšetkým realista, ktorého metafory nás zavedú hlboko do sociálnej a historickej krajiny, do zón devastácie a zúfalstva, do nultých hodín izolácie. Jeho svet je zbavený ilúzií a sentimentality, niet v ňom vykúpenia, nanajvýš exaktnosti, ktorá je sama o sebe potvrdením toho, čo je ľudské a skutočné.

Huchel, vyzdvihnutý zo schizmatických prúdov éry studenej vojny pružným a podmanivo zmyselným prekladom Martyna Crucefixa, nás prekvapuje ako svieži a prekvapujúci hlas pre naše vlastné očíslované dni." --Iain Galbraith.