Hodnotenie:
Kniha Harriet Brownovej „Tieňová dcéra“ je dojímavým memoárom, v ktorom skúma zložitú a bolestivú problematiku rodinného odcudzenia, pričom sa zameriava najmä na jej vzťah s matkou. V knihe sa spája osobné rozprávanie s výskumom a anekdotami iných ľudí, ktorí zažili podobné odcudzenie. Mnohí čitatelia ju považovali za potvrdzujúcu a upokojujúcu, zatiaľ čo iní ju kritizovali za opakovanie alebo nedostatok hĺbky.
Výhody:Kniha je dobre preskúmaná a poskytuje poučný pohľad na rodinné odcudzenie, čím pomáha čitateľom cítiť sa pochopený a menej osamelý vo svojich skúsenostiach. Chvália ju za pútavý štýl písania, emocionálnu úprimnosť a katarznú cestu, ktorú ponúka tým, ktorí sa zaoberajú ťažkou rodinnou dynamikou. Mnohí ju považovali za cenný zdroj informácií na pochopenie nuáns odcudzenia a dôležitosti uprednostňovania duševného zdravia.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha sa opakuje alebo jej chýba výrazný vývoj tém, čo viedlo k pocitom nudy alebo frustrácie. Niekoľko kritikov poukázalo na vnímaný nedostatok osobného rastu v autorkinom rozprávaní a na prílišný dôraz na vlastnú bolesť, čo by mohlo niektorým čitateľom ubrať na posolstve.
(na základe 62 čitateľských recenzií)
Shadow Daughter: A Memoir of Estrangement
Strhujúce, provokatívne a napokon nádejné skúmanie odcudzenia medzi matkou a dcérou od oceňovanej novinárky, pretkané výskumom a anekdotami.
V deň matkinho pohrebu bola Harriet Brownová päťtisíc kilometrov ďaleko. Roky prechádzali cyklami odcudzenia a spojenia, drastických výbuchov a rovnako dramatických zmierení. V čase, keď jej matka vo veku sedemdesiatšesť rokov zomrela, sa už niekoľko rokov vôbec nerozprávali. Matkina smrť poslala Brownovú na cestu skúmania, na ktorej sa zaoberala vinou a traumou, hnevom a zradou a odpustením.
Dcéra tieňa sa zaoberá témou, o ktorej ako kultúra diskutujeme len zriedka. Rodinné odcudzenie - medzi rodičmi a deťmi, súrodencami, viacerými generáciami - je prekvapivo bežné a dokonca aj rodiny, ktoré nie sú oficiálne odcudzené, majú často skúsenosť s hlbokými konfliktami. Napriek tomu, že sa tento problém tak či onak dotýka väčšiny ľudí, odcudzenie je stále zahalené rúškom tajomstva, stigmy a hanby. Jednoducho o tom nehovoríme a toto mlčanie môže ešte viac skomplikovať už aj tak ťažkú situáciu. Brownová rozpráva svoj príbeh s jasnou úprimnosťou a ťažko získanou múdrosťou.
Podelila sa aj o rozhovory s inými ľuďmi, ktorí sa odcudzili, ako aj o najnovší výskum na túto tabuizovanú tému.
V konečnom dôsledku je kniha Tieňová dcéra premysleným, provokatívnym a hlboko preskúmaným skúmaním väzieb, ktoré spájajú a trhajú, odpustenia, zmierenia a toho, čo rodina skutočne znamená.