Tiene na skale

Recenzie čitateľov

Tiene na skale je historický román Willy Catherovej, ktorý sa odohráva koncom 17. storočia v Quebecu a zameriava sa na život ovdoveného lekárnika a jeho dcéry Cecile. Nádherne zachytáva problémy života v pohraničnom meste a rozoberá témy rodiny, viery a postupného prispôsobovania sa osadníkov novému prostrediu. Čitatelia oceňujú Catherovej majstrovskú prózu, živé opisy a vývoj postáv, hoci niektorí majú pocit, že v porovnaní s jej inými dielami chýba dej a hlbšie skúmanie postáv.

Willa Catherová píše zručne a opisne, oživuje historické prostredie a postavy. Román účinne zobrazuje drsnú realitu života v ranom Quebecu a skúma silné témy rodiny a viery. Mnohí čitatelia považujú postavy, najmä Cecile a jej otca, za príťažlivé a dobre prepracované. Kniha poskytuje pútavý pohľad na kultúrny a historický kontext francúzskych osadníkov.

Niektorí čitatelia mali pocit, že dej je málo akčný a že vývoj postáv nie je taký hlboký ako v iných románoch Catherovej, čo viedlo k vnímaniu príbehu skôr ako pozorovacieho, nie pohlcujúceho. Niekoľko recenzentov zaznamenalo sklamanie v porovnaní s Catherovej slávnejšími dielami, pričom naznačili, že hoci ide o dobré čítanie, nedosahuje takých výšok ako iné, napríklad Smrť si prichádza pre arcibiskupa.

(na základe 72 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shadows on the Rock

Obsah knihy:

Tiene na skale, ktorý Willa Catherová napísala po tom, čo počas neplánovaného pobytu v roku 1928 objavila mesto Quebec, je druhým z jej "katolíckych" historických románov a odráža jej fascináciu z nájdenia kúska Francúzska vo východnej Kanade. Dej románu sa odohráva koncom sedemnásteho storočia a sústreďuje sa na aktivity ovdoveného lekárnika Euclida Auclaira a jeho mladej dcéry Cecile.

Do Auclairovho domu a obchodu prichádzajú traperi, misionári, remeselníci, domorodci - tí, ktorí hľadajú lieky, chuť Francúzska alebo oslobodenie od skazy spôsobenej excesmi francúzskeho dvora. Na pozadí týchto fiktívnych postáv sa v politickom živote rozľahlej kolónie stretávajú historické osobnosti ako biskup Laval, gróf Frontenac a ďalší. Toto vydanie, ktoré schválila Asociácia moderného jazyka, bude mať mimoriadny význam pre Catherovej bádateľov.

V rozsiahlych vysvetlivkách sa skúma nielen Catherovej ťaženie z historických prameňov, ale do textovej analýzy bol začlenený aj nedávno objavený prepracovaný návrh románu. Nechýba ani veľkorysá ilustračná časť s mapami prostredia.

John J. Murphy je profesor angličtiny na Brigham Young University, autor knihy My Antonia: The Road Home a editor Critical Essays on Willa Cather. David Stouck, profesor angličtiny na Simon Fraser University, je autorom kníh Willa Cather's Imagination a As for Sinclair Ross: A Biography.

Frederick M. Link je emeritným profesorom angličtiny na University of Nebraska-Lincoln a textovým editorom Catherovej Obscure Destinies a The Professor's House.