Tieň storočia

Recenzie čitateľov

Kniha „Tieň storočia: írsky ľúbostný príbeh“ sa prelínajú osobné zápasy postáv s historickým kontextom írskeho boja za nezávislosť počas Veľkonočného povstania v roku 1916. Zatiaľ čo mnohé recenzie chvália hĺbku historických detailov a vývoj postáv, niektorí čitatelia našli chyby v niektorých rozprávačských prvkoch a politických predsudkoch.

⬤ Dobre spracovaný historický kontext o írskom boji za nezávislosť.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä Mary a Roryho.
⬤ Pútavé milostné príbehy prepletené s historickými udalosťami.
⬤ Štýl písania sa opisuje ako podmanivý a dojemný.
⬤ Kniha predstavuje jedinečný pohľad na lásku, povinnosť a tragédiu v kontexte búrlivej doby.

⬤ Niektoré postavy, najmä Scarlett, boli vnímané ako menej príťažlivé alebo dobre rozvinuté.
⬤ Súčasná podzápletka bola vnímaná ako rušivá a menej pútavá v porovnaní s historickým príbehom.
⬤ Problémy s gramatickými chybami a prehľadnosťou časovej osi.
⬤ Používanie gaelčiny bez dostatočného prekladu alebo usmernenia výslovnosti niektorých čitateľov frustrovalo.
⬤ Náhly koniec sa niekoľkým recenzentom zdal neuspokojivý.

(na základe 1013 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shadow of a Century

Obsah knihy:

Zlomená žena, New York, 2016.

Nebojácna rebelka, Dublin 1916.

A strhujúci príbeh, ktorý sa tiahne celým storočím.

V čase veľkých otrasov a nepokojov v Írsku, keď sa muži a ženy utiekajú so zbraňou v ruke proti tyranii a okupácii britského impéria, sa navždy zmenia životy troch žien, a tým sa v priebehu jedného storočia neoddeliteľne spoja.

Mary Doyleová prichádza do Dublinu v roku 1913, odsúdená na život v domácnosti. Namiesto toho ju však hlboko zasiahne spoločenský a politický zmätok v rodiacom sa štáte, ktorý bojuje za nezávislosť. Všetko, čo bolo kedysi nevyhnutné, už zrazu nie je isté, pretože sa zapletie do samotného centra Veľkonočného povstania.

Scarlett O'Harová musela vo svojom živote prekonať mnoho prekážok, v neposlednom rade aj svoje meno. Úspešná politická korešpondentka sa ocitne na križovatke, keď jedna chyba v úsudku ohrozí všetko, čo tak ťažko prekonala a dosiahla. V procese obnovy svojho života Scarlett čelí ťažkej a konečnej voľbe začať všetko odznova.

Eileen Chiarello si vo svojich deväťdesiatich troch rokoch myslela, že jej čas dobrodružstva a zázrakov sa skončil, kým ju náhodné stretnutie so Scarlett nepriviedlo späť do Írska, krajiny, za ktorú jej rodičia bojovali a ktorú tak vášnivo milovali. Teraz, na sklonku svojho života, má Eileen príležitosť splniť sľub, o ktorom si nikdy nemyslela, že by ho mohla splniť.

Historicky rozsiahly a nádherne napísaný román Tieň storočia uzatvára kruh okolo írskeho povstania a starostlivo sleduje veľkosť jeho významu na pozadí života troch žien naprieč dejinami.

Recenzenti ju opísali ako "oveľa viac než írsky ľúbostný príbeh" a ďalší povedal: "Rozprávanie príbehu Jean Graingerovej je také strhujúce, že som prestal spať.".

Je vôbec nejaká obeť príliš veľká, keď sú stávky také vysoké?