Tieň lovca

Recenzie čitateľov

Kniha Su Tonga „Tieň lovca“ je komplexným príbehom troch hlavných postáv - Baoruna, Liu Šenga a princeznej víly - na pozadí meniacej sa Číny. Príbeh sa dotýka tém viery predkov, duševných chorôb a prelínania moderných a tradičných hodnôt. Niektorí čitatelia oceňujú jeho hĺbku a zložitosť postáv, iní ho považujú za ťažko sledovateľný a pomaly plynúci.

Pútavý a mnohovrstvový príbeh so zložitými postavami, prepletenými príbehmi, skúmaním duality medzi modernou a starovekou Čínou a jedinečným štýlom písania. Kniha obsahuje aj prvky humoru a temnoty a ponúka bohatý čitateľský zážitok.

Niektorí čitatelia považujú tempo za pomalé a rozprávanie za ťažko sledovateľné. Štýl písania môže pôsobiť rušivo a vyskytujú sa v ňom značné medzery, ktorých vyplnenie si vyžaduje úsilie. Navyše preklad môže byť pre amerických čitateľov strnulý, čo pre niektorých vedie k menej príjemnému zážitku.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shadow of the Hunter

Obsah knihy:

Su Tong, spisovateľ ocenený Man Asian Literary Prize a obľúbený autor knihy Raise the Red Lantern, sa vracia s románom o morálnej dileme a skazenosti v novokapitalistickej Číne 80. rokov

"Su je majster implikácie... - The Guardian

"Jeho ťahy sú zdržanlivé, ale nemilosrdné. (Su Tong) je skutočný literárny talent" - Anchee Min, autorka knihy Red Azalea

Maliarska kvalita Tongových slov je ohromujúca" - The Times

Korisť, dravec, dravec, korisť.

Na tejto ulici sú lovci zároveň lovcami.

Ľudia v Číne rozprávajú starodávny príbeh, v ktorom kudlanka loví cikádu, nevediac o žltom vtákovi, ktorý je za ňou. V malom kúte jedného z mnohých miest sa náhodným násilným činom roztočí kolotoč, ktorý prepletie životy troch ľudí.

Baorunovi, kompulzívnemu odborníkovi na bondage, večne pomáha Liu Šeng, drzý výtržník, aby sa mohol oddávať svojej posadnutosti; a večne mladá dáma, princezná víl, sa stáva terčom stupňujúcich sa výčinov tejto dvojice.

S pribúdajúcimi rokmi sa mnohé veci začínajú meniť, ale v nefunkčnom svete psychiatrickej liečebne na konci ulice Red Toon Street je len otázkou, kto je korisť a kto predátor?

Často hĺbavý a občas znepokojujúci príbeh Tieň lovca je nezabudnuteľným príbehom o vine, nespravodlivosti, šialenstve a snahe nestratiť dušu v prospech histórie. Je to jedno z najuznávanejších diel Su Tonga, ktoré je teraz po prvýkrát dostupné v angličtine.