Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je nádherne ilustrovaný príbeh o chlapcovi menom Ali, ktorý sa venuje kaligrafii na pozadí vojny v súčasnom Iraku. Predstavuje kultúrne témy a vyzýva čitateľov, aby sa zamysleli nad ľahkosťou vojny v porovnaní s ťažkosťami dosiahnutia mieru. Hoci je kniha oceňovaná pre svoju umeleckú hodnotu a prepojenie medzi deťmi rôznych kultúr, niektorí kritici tvrdia, že môže podporovať negatívny pohľad na Západ.
Výhody:⬤ Vizuálne ohromujúce a detailné umelecké diela, ktoré čitateľa zaujmú.
⬤ Oboznamuje mladé publikum s islamskou kaligrafiou a kultúrou.
⬤ Ponúka hlboké témy o vojne a mieri, ktoré rezonujú u detí aj dospelých.
⬤ Podporuje osobné vzťahy pre študentov angličtiny.
⬤ Jemným spôsobom sa dotýka súčasných problémov, ktoré sú dôležité pre veľmi mladé publikum.
Nevýhody:⬤ Niektorí kritici považujú zobrazenie postáv za problematické, pokiaľ ide o farbu pleti, čo naznačuje potenciálnu rasovú necitlivosť.
⬤ Menšinové názory naznačujú, že kniha podporuje jednostrannú kritiku angažovanosti Západu v Iraku, čo môže podporovať protizápadné nálady.
⬤ Zjednodušené rozprávanie nemusí uspokojiť tých, ktorí hľadajú diferencovanejšie skúmanie tém, ktorým sa venuje.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Silent Music: A Story of Bagdad
Obsah knihy:
KEĎ ZAČNÚ PÁDAŤ BOMBY, Ali prehluší vojnový hluk perom.
Podobne ako ostatné deti žijúce v Bagdade, aj Ali miluje futbal, hudbu a tanec, ale zo všetkého najviac miluje starobylé umenie kaligrafie. Keď na jeho mesto začnú padať bomby, Ali sa obráti k peru a do tichej hudby, ktorá prehlušuje vojnu okolo neho, píše kĺzavé slová. Tento aktuálny a zároveň univerzálny príbeh, nádherne ilustrovaný kolážami, kresbami ceruzkou a uhlíkom a, samozrejme, vynikajúcou kaligrafiou, je oslavou umenia a histórie, ale zároveň ponúka malým deťom spôsob, ako pochopiť všetko, čo vidia a počujú v správach.
Tichá hudba je ocenená v súťaži Bank Street - Najlepšia detská kniha roka 2009.
