This Fish Is Fowl: Eseje o bytí

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

This Fish Is Fowl: Essays of Being

Obsah knihy:

V knihe This Fish Is Fowl Xu Xi ponúka nadnárodný a feministický pohľad na súčasný „glokalizovaný“ americký život. Xuine bizarné, temne komické a obsedantne osobné eseje vychádzajú z jej rozmanitej profesionálnej kariéry spisovateľky, manažérky, podnikateľky a pedagogičky. Od jej pôvodu v Hongkongu ako Indonézanky čínskeho pôvodu až po občianstvo USA a viaceré krajiny pobytu, píše po celom svete.

Starostlivosť o matku s Alzheimerovou chorobou v Hongkongu sa stáva rytmickým sprievodom vynúteného, dlhodobého vzťahu na diaľku s partnerom a domovom v New Yorku. Medzi tým Xu uvažuje o všetkých svojich ja, ktoré sú definované týmito nespočetnými prezývkami existencie. Ako autorka, ktorá začínala život ako prozaička a beletristka, sa zamýšľa aj nad povahou žánru, ktorá sa hadovito prelína týmito esejami. Vo svojom jazykovom výlete naprieč komickou tragédiou, ktorou je globalizmus, sa zamýšľa nad tajomstvom ľudstva a budúcnosťou nášho sveta v tomto komplikovanom a neistom okamihu ľudskej existencie.

Táto ryba je vtákom je zmesou esejistických tradícií Západu i Východu dvadsiateho prvého storočia. Xuova štipľavá, obratná próza ukazuje, že je potomkom Michela de Montaignea a Lu Xuna, pričom ju ovplyvnil aj nevlastný otec Jonathan Swift.