Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje pútavý pohľad do írskeho odboja očami bývalého amerického mariňáka, ktorý sa zapojil do IRA. Čitatelia oceňujú dobre napísané rozprávanie, historické postrehy a zdieľané osobné skúsenosti, hoci niektorí vyjadrujú skepsu, pokiaľ ide o spoľahlivosť autorovho rozprávania a jeho politických názorov.
Výhody:Dobre napísané a pútavé rozprávanie, jedinečný pohľad na írsky odboj, poučné historické súvislosti, pútavé osobné príbehy a silný zmysel pre angažovanosť v tejto veci.
Nevýhody:Skepsa ohľadom autenticity autorových zážitkov, kontroverzné politické názory, ktoré nemusia rezonovať so všetkými čitateľmi, a problémy s audioverziou rozprávania.
(na základe 39 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Yank: The True Story of a Former US Marine in the Irish Republican Army
Obsah knihy:
1975: : Mladý Američan írskeho pôvodu vstúpi do elitnej jednotky americkej námornej pechoty, aby získal čo najintenzívnejší vojenský výcvik - a potom sa pridá k Írskej republikánskej armáde počas najkrvavejších bojov v írsko-britskom konflikte.
Írske "problémy" boli v čase, keď sa John Crawley dobrovoľne prihlásil do IRA, na vrchole vražednej horúčky. Krvavý piatok, Krvavá nedeľa, bombový útok na budovu britského parlamentu a ďalšie smrteľné incidenty sa nedávno odohrali alebo sa chystali... Civilné obete boli bežné, keďže britskí vojaci, republikánski bojovníci (ktorí chceli, aby Spojené kráľovstvo odišlo zo Severného Írska) a unionistická polícia a bojovníci (ktorí chceli zostať v Spojenom kráľovstve), sa zapojili do prestreliek a bombových útokov na autá po celom Severnom Írsku. Počet obetí presiahol 1 000.
IRA sa rozdelila na starú líniu IRA a novú dočasnú IRA - Provos, väčšinou zanietených mladých mužov, ktorí sa neváhali uchýliť k násiliu.
John Crawley v silnom, brutálne úprimnom a bez zábran opísal svoje skúsenosti, najprv vyčerpávajúce výzvy výcviku v námornej pechote a potom to, ako svoje ťažko nadobudnuté zručnosti v oblasti munície a demolácií využil v Írsku v službách Provos. Je to príbeh, v ktorom sa stretne so zbraňami známeho amerického mafiána - a tajného sponzora IRA - Whiteyho Bulgera; pod rúškom noci behá z úkrytu do úkrytu na írskom vidieku, krok pred britskými jednotkami; je zajatý, uväznený a zúčastňuje sa na pokuse o hromadný útek; odmieta ponuku CIA na nábor a je jedným z hlavných strojcov kampane na vyradenie londýnskeho elektrického systému.
Na tejto ceste Crawley otvorene hovorí o nezabudnuteľných ľuďoch, s ktorými spolupracoval, vrátane zákulisných portrétov váženého vodcu IRA Martina McGuinnessa a psychopatického Whiteyho Bulgera, ako aj ďalších členov bostonskej podpornej siete IRA. V knihe nájdete živé portréty kolegov a nepriateľov a Crawley nekompromisne komentuje vedenie IRA a ich taktiku, vojenskú aj politickú.
V tom všetkom zaznieva nezlomný hlas muža s poslaním, ktorý sugestívne, podrobne a vášnivo rozpráva o tom, kam ho toto poslanie viedlo a prečo - ako aj o tom, prečo je dodnes pripravený slúžiť.
