The Sorrows of Mexico (Smútky Mexika)

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje presvedčivý príbeh o znepokojujúcej histórii násilia v Mexiku, najmä pokiaľ ide o jeho vplyv na spoločnosť a ženy. Poskytuje hlboký pohľad za titulky novín a ponúka skúsenosti a príbehy z prvej ruky, ktoré poukazujú na vplyv obchodu s drogami a odolnosť spoločnosti uprostred nepriazne osudu.

Pútavé a napínavé rozprávanie, kvalitný preklad, informatívny materiál o mexickej spoločnosti a problémoch, upozorňuje na odvahu novinárov a poukazuje na ľudské skúsenosti súvisiace s obchodom s drogami.

Obsah je trýznivý a nemusí byť vhodný pre citlivých čitateľov; zaoberá sa veľmi temnými témami vrátane násilia a zaobchádzania so ženami.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Sorrows of Mexico

Obsah knihy:

S príspevkami siedmich najlepších mexických novinárov je táto reportáž najodvážnejšia a najpotrebnejšia -má silu zmeniť pohľad sveta na ich krajinu a silou svojej pravdy začať liečiť mnohé trápenia krajiny. Podporený programom Arts Council's Grant for the Arts a PEN Promotes Mexiko, ktoré sa pohybuje medzi karnevalom a apokalypsou, sa za posledných desať rokov stalo epicentrom medzinárodného obchodu s drogami. Takzvaná "vojna proti drogám" bola brutálnym a chaotickým zlyhaním (o život prišlo viac ako 160 000 ľudí). Drogové kartely a poriadkové sily sa často spolčujú, všade je prítomná korupcia. Život je lacný a nepohodlní ľudia - chudobní, nešťastníci, čestní alebo zvedaví - môžu "zmiznúť" a nezostane po nich ani stopa (v septembri 2015 bolo oficiálne evidovaných viac ako 26 798 osôb, ktoré sa "nenašli"). Napriek tomu sa ľudia vo všetkých spoločenských vrstvách odmietli vzdať. Diego Enrique Osorno a Juan Villoro rozprávajú príbehy o prostitúcii tínedžerov a mexických deťoch ulice. Anabel Hern ndezová a Emiliano Ruiz Parra podávajú mrazivé svedectvá o "zmiznutí" štyridsiatich troch študentov a o vražde samovzdelaného pozemkového právnika.

Sergio Gonz lez Rodr guez a Marcela Turati rozoberajú vplyv násilia na obete a tých, ktorí po nich zostali, zatiaľ čo Lydia Cacho prispieva denníkom o tom, aké to je žiť každý deň svojho života pod hrozbou smrti. Pri čítaní týchto príbehov začíname chápať skutočnú povahu krachu demokracie, ktorú zastierajú krikľavé titulky novín, a samotnú fyzickú.

A intelektuálna odvaha potrebná na to, aby sme sa jej postavili.