The Rice Room (Ryžová izba): Američan čínskeho pôvodu vyrastal od syna číslo dva po rock'n'roll

Recenzie čitateľov

Memoáre Bena Fong-Torresa obsahujú dojímavé svedectvo o jeho skúsenostiach s dospievaním druhej generácie Američanov čínskeho pôvodu v 50., 60. a 70. rokoch 20. storočia. Kniha ponúka pohľad na problémy a kultúrnu dynamiku, ktorým čelili Američania čínskeho pôvodu počas týchto desaťročí, na pozadí významných spoločenských zmien v Amerike. Hoci memoáre rezonujú s mnohými čitateľmi, najmä s tými, ktorí majú podobné zázemie, niektorí kritici upozorňujú na ich obmedzenosť v rozsahu týkajúcom sa širšej čínskej kultúry.

Memoáre sú oceňované pre autentické a príbuzné rozprávanie, bohaté detaily o skúsenostiach prisťahovalcov a humor. Osobitne dobre rezonuje s čitateľmi, ktorí majú podobné kultúrne zázemie alebo skúsenosti. Štýl písania je označovaný za jasný a priamy, vďaka čomu je prístupný a pútavý. Okrem toho bola kniha ocenená za zachytenie podstaty dospievania v dynamickom období amerických dejín.

Niektorí čitatelia vyjadrili sklamanie z nedostatku vizuálneho obsahu, napríklad fotografií. Kritizovali časti rozprávania, ktoré sa zdali byť príliš zamerané na osobné anekdoty na úkor širšieho kultúrneho zastúpenia. Niekoľko recenzentov uviedlo, že autorove úvahy o jeho kultúrnej identite a jeho občasná kritika tradičných čínskych hodnôt môžu na niektorých čitateľov pôsobiť odmietavo alebo povýšenecky.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Rice Room: Growing Up Chinese-American from Number Two Son to Rock 'n' Roll

Obsah knihy:

Toto rozšírené a aktualizované vydanie knihy The Rice Room, ktorá sa po vydaní v roku 1994 stala okamžitým bestsellerom, rozpráva o dospievaní s dvojitou identitou - čínskou a americkou.

Ben Fong-Torres bol rozpoltený medzi lákavým americkým životným štýlom - vrátane Elvisa a rock'n'rollu - a tradičným kultúrnym dedičstvom, ktoré sa jeho hrdí rodičia prisťahovalci snažili vštepiť svojim piatim deťom. Fong-Torres, ktorý je teraz ilustrovaný osobnými rodinnými fotografiami, ako aj fotografiami autora s rôznymi celebritami, dopĺňa svoj životný príbeh novou záverečnou kapitolou.