Hodnotenie:
Kniha Vlasteneckí náčelníci poskytuje historický pohľad na deväť indiánskych vodcov s dôrazom na ich prínos a výzvy, ktorým čelili. Hoci je chválená za spravodlivé zobrazenie a kompaktné životopisy, niektorí ju kritizujú za historické nepresnosti a eurocentrický pohľad.
Výhody:Kniha je uznávaná za to, že prezentuje históriu z pohľadu pôvodných obyvateľov Ameriky, pričom zdôrazňuje kultúrne strety a úspechy významných vodcov, ako bol napríklad Crazy Horse. Je považovaná za dobrý úvodný zdroj informácií na pochopenie vodcovstva pôvodných obyvateľov Ameriky a oceňuje sa jej súcitný príbeh a strhujúce rozprávanie. Mnohí recenzenti sa domnievajú, že by mala byť povinnou literatúrou pre študentov amerických dejín.
Nevýhody:Kritici poukazujú na nepresnosti, vynechania a potenciálnu zaujatosť knihy smerom k eurocentrickému rozprávaniu, pričom naznačujú, že kniha skôr upevňuje americkú mytológiu, než aby poskytovala úplne presnú históriu. Niektorí sa domnievajú, že zameranie sa na významné osobnosti zatieňuje širšie skúsenosti indiánskych komunít a že autor minimalizuje perspektívy pôvodných obyvateľov.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
The Patriot Chiefs: A Chronicle of American Indian Resistance; Revised Edition
„Cenná kronika o veľkosti a vznešenosti indiánskych náčelníkov.“ -- Christian Science Monitor.
Toto rozprávanie, vyrozprávané prostredníctvom životných príbehov deviatich indiánskych náčelníkov, zobrazuje snahu amerických Indiánov zachovať si dedičstvo a vzdorovať zmenám, ktoré priniesol biely človek. Hiawatha, kráľ Filip, Pope, Pontiac, Tecumseh, Osceola, Čierny jastrab, Bláznivý kôň a náčelník Joseph, každý z nich reprezentuje iný kmeňový pôvod, iné časy a miesta a iné aspekty indiánskeho vodcovstva. Vojaci, filozofi, rečníci a štátnici, títo vodcovia boli vlastencami svojho ľudu. Ich hrdinské a tragické príbehy tvoria neoddeliteľnú súčasť amerických dejín.
„Josephy rozpráva svojich deväť životov s... chladnokrvným pohľadom historika, smútiaceho za bielym aj červeným mužom.“ -- Time.
„Viac ako séria biografických náčrtov... Josephy zasadzuje svojich indiánskych hrdinov do širokého historického kontextu a vykresľuje ich ako bojovníkov za slobodu v americkej tradícii.“ -- The New York Times Book Review.
