The King James Only Controversy: The King James Only Controversy: Môžete veriť moderným prekladom?

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy Jamesa Whitea „The King James Only Controversy“ (Spor o kráľa Jakuba) poukazujú na dobre preskúmaný a vedecký prístup k diskusii o prekladoch Biblie, najmä k sporom okolo verzie kráľa Jakuba (KJV). Kniha je chválená za zrozumiteľnosť, prístupnosť a úctivé zaobchádzanie s rôznymi prekladateľskými preferenciami, pričom poskytuje silnú obhajobu moderných prekladov. Niektorí recenzenti však vyjadrujú obavy, že sa príliš zameriava na vyvracanie extrémistických názorov a môže prehliadnuť diferencované postoje zástancov KJV.

Vedecký a dobre preskúmaný prístup k polemike o KJV Only.

Jasný a prístupný štýl písania.

(na základe 273 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The King James Only Controversy: Can You Trust Modern Translations?

Obsah knihy:

Moderné preklady Biblie sú stále terčom útokov z tábora "King James Only".

V tejto revízii knihy, ktorá vychádza už viac ako desať rokov, James R. White sleduje vývoj starých a nových biblických prekladov a skúma rozdiely medzi verziami ako NIV, NASB a NKJV a autorizovanou verziou z roku 1611.

Kniha The King James Only Controversy, napísaná s ohľadom na laikov, vedie čitateľa cez základné otázky diskusie až k zložitejším otázkam textovej kritiky. Poučné čítanie pre všetkých kresťanov.