The Dao of the Military: Liu An: Umenie vojny

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Dao of the Military: Liu An's Art of War

Obsah knihy:

Umenie vojny majstra Suna nie je jediným starovekým čínskym traktátom o vojenstve. Jedna kapitola v Huainanzi, dôležitom kompendiu filozofie a politickej teórie napísanom v druhom storočí pred naším letopočtom, syntetizuje celý korpus vojenskej literatúry zdedenej z čínskeho klasického obdobia.

Na základe všetkých hlavných existujúcich vojenských spisov, ako aj ďalších stratených zdrojov hodnotí taktiku a stratégiu, logistiku, organizáciu a politickú ekonómiu, ako aj kozmológiu a základnú morálku vojny. Toto mohutné dielo sa chcelo stať posledným slovom o vojenských otázkach a nahradiť všetku predchádzajúcu literatúru. Vojenské metódy" Huainanzi, napísané pod záštitou Liu An, kráľa Huainanu, zdôrazňujú zachovanie mieru ako najvyššiu hodnotu, ktorej má armáda slúžiť, a zdôrazňujú, že armáda sa môže účinne a správne použiť len pri obrane posvätného dedičného postavenia cisára a jeho vazalov.

Tento postoj je v príkrom rozpore s postojom v diele Umenie vojny, ktoré uprednostňuje obohacovanie a posilňovanie štátu. Liu Anova filozofia tiež tvrdí, že vojenský úspech závisí od osobnej kultivovanosti veliteľa a že klamstvo nestačí na zabezpečenie víťazstva.

Iba veliteľ s výnimočnými vlastnosťami vhľadu a poznania, rozvinutými prostredníctvom programu meditatívnej praxe a jogínskeho zdokonaľovania, môže účinne ovládať a interpretovať strategickú situáciu. Andrew Seth Meyer ponúka úplný preklad tohto textu aj rozsiahlu analýzu jeho historického kontextu.

Jeho dôkladné spracovanie dáva do súvislosti Liu Anovo učenie s otázkami čínskej filozofie, kultúry, náboženstva a histórie, čím pomáha interpretovať jeho nevšedné posolstvo.