The Casebook of Twain and Holmes: Seven Stories From the World of Sherlock Holmes, As Dictated by Samuel Clemens (Twain a Holmes: sedem príbehov zo sveta Sherlocka Holmesa, ako ich nadiktoval Samuel Clemens)

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje spoluprácu Marka Twaina a Sherlocka Holmesa pri riešení záhad a ukazuje autorovu schopnosť zachytiť Twainov štýl a podať zábavné príbehy. Ako pri väčšine zbierok však kvalita príbehov kolíše, čo u čitateľov vyvoláva zmiešané pocity.

⬤ Odborne zachytáva Twainov štýl písania
⬤ zábavné záhady
⬤ silné vykreslenie Sherlocka Holmesa
⬤ príjemné interakcie medzi postavami
⬤ zábavný a odlišný prístup ku kanonickým postavám.

⬤ Nejednotná kvalita príbehov
⬤ niektorý obsah sa nemusí páčiť všetkým čitateľom
⬤ obsahuje poznámky pod čiarou, ktoré niektorým vadili.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Casebook of Twain and Holmes: Seven Stories From The World Of Sherlock Holmes, As Dictated By Samuel Clemens

Obsah knihy:

Obľúbený humorista. Najpredávanejší autor.... Poradenský detektív.

Teraz sa to dá vyrozprávať: Mark Twain zažil dobrodružstvá so Sherlockom Holmesom, Watsonom, Mycroftom a Irene Adlerovou.

Samuel Clemens v rámci svojej autobiografie nadiktoval sedem poviedok, ktoré neskôr nariadil spáliť. Objavili ich na aukcii na farme v Pensylvánii a upravil ich editor Bill Peschel, držiteľ Pulitzerovej ceny, a odhaľujú Marka Twaina, ktorého nikto nepoznal: ktorý zasiahol do žiadosti o ruku, zorganizoval podvod s boxom a vykrádal hroby. Twain, ktorý sa v čínskej štvrti San Francisca zabával s mladým Johnom H. Watsonom, potreboval Holmesovu pomoc pri vydieraní, zaplietol sa s Mycroftom Holmesom a únoscami v Maroku a v Heidelbergu sa stretol s Irene Adlerovou a pomstychtivým nemeckým dôstojníkom.

Väčšina týchto príbehov - štyri s Holmesom a po jednom s Watsonom, Mycroftom Holmesom a Irene Adlerovou - vyšla v sérii 223B Casebook, ktorá zhromažďuje sherlockovské paródie a pastiše. Tieto poviedky sú teraz k dispozícii v tomto exkluzívnom kompletnom vydaní z vydavateľstva Peschel Press.