Hodnotenie:
Kniha je zbierkou listov Catharine Parr Traillovej, ktorá ponúka jedinečný pohľad na život prvých osadníkov v Kanade, najmä z pohľadu ženy. Je uznávaná pre svoju krásnu prózu a podrobné pozorovania prírody, ale aj kritizovaná pre prílišnú úpravu a menšiu náročnosť opisu v porovnaní s inými pionierskymi spismi.
Výhody:Výnimočné pozorovanie prírody a ľudského správania, podrobné a krásne písanie, poskytuje jedinečný historický pohľad na život prvých osadníkov, pripomína moderné zážitky z usadlostí, je plná zaujímavých historických pikantérií a nabáda k pozitívnym úvahám o živote.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia zistili, že kniha je silne upravená, čo má za následok zobrazenie života bez extrémnych ťažkostí
⬤ použitie staroslovienčiny môže byť pre niektorých náročné
⬤ veľmi malé písmo a nečíslované strany môžu brániť čitateľnosti
⬤ opisy môžu byť príliš podrobné, čo vedie niektorých čitateľov k preskakovaniu častí.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
The Backwoods of Canada: Being Letters From the Wife of an Emigrant Officer, Illustrative of the Domestic Economy of British America
Toto dielo bolo vybrané vedcami ako kultúrne dôležité a je súčasťou vedomostnej základne civilizácie, ako ju poznáme. Toto dielo bolo reprodukované z pôvodného artefaktu a zostáva čo najvernejšie pôvodnému dielu. Preto v diele uvidíte pôvodné odkazy na autorské práva, pečiatky knižníc (keďže väčšina týchto diel sa nachádzala v našich najvýznamnejších knižniciach na celom svete) a ďalšie poznámky.
Toto dielo je v Spojených štátoch amerických a prípadne aj v iných krajinách verejným vlastníctvom. V rámci Spojených štátov amerických môžete toto dielo voľne kopírovať a šíriť, pretože žiadny subjekt (fyzická ani právnická osoba) nemá autorské práva na telo diela.
Keďže ide o reprodukciu historického artefaktu, toto dielo môže obsahovať chýbajúce alebo rozmazané strany, nekvalitné obrázky, chybné značky atď. Vedci sa domnievajú, a my s tým súhlasíme, že toto dielo je dostatočne dôležité na to, aby sa zachovalo, reprodukovalo a všeobecne sprístupnilo verejnosti. Vážime si vašu podporu procesu uchovávania a ďakujeme vám, že ste dôležitou súčasťou udržiavania týchto poznatkov pri živote.