Hodnotenie:
V knihe „The Ardent Swarm“ od Yamena Manaiho sa prelína život Sidiho, včelára v severoafrickej dedine, s politickými otrasmi, ktoré obklopujú jeho komunitu. Rozprávanie sa zameriava na témy prežitia, prírody a vplyvu radikalizácie, pričom nachádza paralely medzi bojom včiel a výzvami, ktorým čelia obyvatelia dediny.
Výhody:Mnohí recenzenti chválili poetický a lyrický štýl písania, pútavý a dobre rozohraný príbeh a hĺbku vývoja postáv, najmä Sidiho. Kniha ponúka zasvätené komentáre o kultúre, politike a ekológii spolu s neoceniteľnými informáciami o včelárstve. Záver je hodnotený ako mimoriadne pôsobivý a nádherne spájajúci príbeh.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali dej za neprehľadný a zmätený, najmä na začiatku. Prelínanie metafor súvisiacich so včelami s politickými témami považovali za potenciálne zmätočné. Niekoľko recenzentov vyjadrilo nespokojnosť s nedoriešenými dejovými líniami a očakávaním väčšej hĺbky postáv, zatiaľ čo niektoré kultúrne odkazy spôsobili, že pre niektorých čitateľov bolo náročné plne sa započúvať.
(na základe 458 čitateľských recenzií)
The Ardent Swarm
Od oceňovanej tuniskej autorky prichádza strhujúca alegória o krajine po revolúcii a o sile jediného hľadania.
Sidi žije hermetickým životom zaklínača včiel a stará sa o svoje milované „dievčatá“ na okraji opustenej severoafrickej dediny Nawa. Jedného rána sa zobudí a zistí, že na jeden z jeho úľov niečo zaútočilo a brutálne zabilo všetky jeho obyvateľky. So zlomeným srdcom sa čoskoro dozvie, že masovú vraždu spáchal záhadný roj zákerných sršňov - ale odkiaľ sa vzali a ako ich môže zastaviť? Ak chce Sidi rozlúštiť túto záhadu a zachrániť svoje včely pred vyhladením, musí sa vydať do dediny a potom odvážne hľadať odpovede vo veľkomeste i mimo neho.
Cestou objavuje krajinu a ľudí, ktorých nová realita po arabskej jari obrátila naruby, pretože islamskí fundamentalisti sa v predvečer prvých demokratických volieb v krajine snažia ovplyvniť hlasovanie akýmkoľvek spôsobom. Aby uspel vo svojom pátraní a našiel záblesk nádeje na ochranu všetkého, čo je mu drahé, bude musieť Síd hľadať ďalej, než si kedy dokázal predstaviť.
V tomto brilantne prístupnom podobenstve zo súčasnosti Yamen Manai majstrovsky využíva zmes humoru a drámy, aby odhalil, čo sa deje v krajine, ktorou otriasli revolučné zmeny, keď sa svet prestane pozerať.