Testament a iné básne: Nový preklad

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Testament and Other Poems: New Translation

Obsah knihy:

Franois Villon, najslávnejší francúzsky stredoveký básnik, tvorí poéziu z toho najzákladnejšieho materiálu, ktorým je surový mestský život Paríža s jeho drobnými úradníkmi, študentmi, duchovenstvom, obchodníkmi, pasákmi, kurvami a zlodejmi.

Napriek úspešnému štúdiu sa mladý Villon ponoril do tohto sveta a začal kariéru drobného zločinca, ktorá mu priniesla opakované väzenie. Odsúdený na smrť, ale potom omilostený a vypovedaný z Paríža, zmizne z dejín v roku 1463 a zanechá po sebe legendu pote maudit, ktorá nikdy nestratila svoju fascináciu.

Villonove verše sú násilné, rozhorčené, žartovné a často brutálne fyzické, majú impozantný satirický náboj, ale obsahujú aj pasáže dojímavej nostalgie a podmanivého lyrického výrazu, ktoré vrcholia v jeho autobiografickom diele Testament, ktoré patrí k najpopulárnejším textom francúzskej poézie.