Dvaja detektívi z Buenos Aires, Mosca a Maia, prichádzajú do malého mestečka v Patagónii na „konci sveta“.
To, čo je všeobecne známe ako Antarktída. Stretávajú sa s Joelom, podozrivým zo zdanlivo obyčajného prípadu bankovej lúpeže, ktorý si nevie spomenúť na svoje meno a neustále kreslí zmätočné symboly smerujúce na „juh“.
Okamžite uznajú, že v hre je niečo oveľa zaujímavejšie. Počas cesty smerom k Antarktíde odhalia stovky rokov skrývané tajomstvá, v ktorých je v stávke budúcnosť ľudského druhu.