Teraz v súťaži

Pôvodný názov:

Now in Contest

Obsah knihy:

V "sprievodnom liste" čitateľom nás Teraz v súťaži vyzýva, aby sme počúvali mnohé hlasy Ameriky a to, ako sú rozdelené medzi sebou a našimi dejinami. Z mnohých v súťaži načúva jednej nádeji, ktorá má ísť vpred do dneška a zajtrajška.

Vezmime si mladého černošského veterána, ktorého stiahli cez "Jednu noc v Amerike", a prisťahovaleckých denných robotníkov, ktorí znášajú stereotypy, aby ich deťom... narástli rovné americké zuby. Počúvajte mladého chlapca, ktorý nás vidí zachytených v...

očiach vlkov / v príbehoch Jacka Londona, / kde sa prospektori chúlia / v blízkosti umierajúceho ohňa, a hlas muža, ktorého omráčila viera vo vôni ďateliny a mliečnika... zem / ma chveje, vdychuje mi do nozdier život prebúdzajúcu / vôňu. Istý Isadore, ktorý prežil holokaust, sa nahlas pýta...

ako môžeme byť schopní skomponovať / a oceniť sonátu (a zároveň) túžiť po genocíde?, zatiaľ čo jeho ešte nevinný vnuk... (márnotratný) kalambúr (sa) pýta... dedo je dvere? A kto počúva učiteľa rizikových žiakov, ktorý sa pýta - Nevidíte (vy) deti Smradľavej ulice ako deti? / Nevidíte (vy) mojich zadychčaných zverencov ako deti? a kto počuje bojového veterána z tej istej štvrte, ktorý...

chce (chce), / aby sa s ním v Amerike už nikdy nezaobchádzalo ako so špicom. Všetky tieto postavy a mnohé ďalšie vystupujú v knihe Teraz v súťaži Richarda Levina, aby prehovorili hlasmi ako rôznorodé snehové vločky, aby svedčili, vypovedali, aby sa pýtali, ako sa pred generáciami pýtal skľúčený Marvin Gaye: "Čo sa deje? ".