Ten čas modrých trikov

Recenzie čitateľov

Uyematsuova kniha „That Blue Trickster Time“ je zbierka poézie, ktorá skúma skúsenosti ázijských Američanov, najmä japonských občanov, od historických internačných táborov až po súčasné problémy, vrátane odkazov na COVID-19 a moderné médiá. Poézia sa zaoberá rodinnou dynamikou a kultúrnymi vzťahmi a nachádza paralely medzi skúsenosťami japonských Američanov a iných marginalizovaných komunít.

Kniha je oceňovaná za hlboké skúmanie ázijsko-amerických skúseností, jedinečné kultúrne odkazy a modernú aktuálnosť, najmä pokiaľ ide o COVID-19 a súčasné médiá. Pozitívne sa vyzdvihuje aj používanie rozmanitých básnických foriem, ako sú tanky a haiku. Osobný vzťah k témam a zmienka o silných historických súvislostiach obohacujú čitateľský zážitok.

Hoci recenzia výslovne neuvádza žiadne zápory, jednou z možných kritických pripomienok by mohlo byť, že čitateľom, ktorí nepoznajú kultúrne odkazy alebo historické súvislosti, by niektoré aspekty mohli byť menej prístupné alebo pôsobivé.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

That Blue Trickster Time

Obsah knihy:

Najnovšia zbierka Amy Uyematsuovej That Blue Trickster Time, v ktorej sa vracia k histórii svojej rodiny počas druhej svetovej vojny, kedy boli väznení Američania japonského pôvodu, je silným potvrdením ázijských Američanov počas globálnej pandémie, v ktorej je protiázijský rasizmus na vrchole.

Je to však aj strhujúci pozdrav starším ženám - ako matkám a bojovníčkam, rebelkám a starovekým bohyniam. Hoci sa Uyematsuová venuje vážnym sociálnym a politickým otázkam, jej básne sú hlboko zakorenené v úcte k prírode a duchovnému rastu, ktorý prichádza so starnutím.

Hnev z čias jej mladosti, keď protestovala, je stále prítomný, ale teraz dokáže potvrdiť tento svet konfliktov a krásy, keď hovorí o žiarivosti obyčajných vecí, či už ide o jej lásku ku kameňom a boroviciam, alebo o jej fascináciu číslami a ľudovým umením. Sú to divoké básne, ktoré oslavujú to, že je staršia žena farebnej pleti.