Telex z Kuby

Recenzie čitateľov

Telex z Kuby je román Rachel Kushnerovej, ktorý sa zaoberá životom Američanov žijúcich na Kube v období pred Castrovou revolúciou. Kniha je chválená za historické postrehy a hĺbku postáv, ale kritizovaná za nesúvislé rozprávanie a tempo.

Román ponúka bohatý historický kontext, fascinujúce vykreslenie postáv a dojemný pohľad na život emigrantov a spoločensko-politickú situáciu na Kube. Kushnerovo písanie sa opisuje ako nádherne sugestívne a vrstevnaté, účinne zachytávajúce zložitosť doby.

Mnohí čitatelia považovali štruktúru rozprávania za zmätočnú, nesúvislú a pomalú, s nedostatočne uceleným dejom. Niektorí sa cítili odpojení od postáv a mali problém udržať si záujem kvôli nelineárnemu rozprávaniu a tempu knihy.

(na základe 259 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Telex from Cuba

Obsah knihy:

finalista Národnej knižnej ceny za beletriu

Debutový román autorky bestsellerov New York Times Rachel Kushnerovej, ktorý nazvali "trblietavým" ( The New Yorker ), "mnohovrstevnatým a pohlcujúcim" ( The New York Times Book Review ) a "nádherne napísaným" ( Kirkus Reviews ).

Mladí Everly Lederer a K. C. Stites dospievajú v provincii Oriente, kde sa Američania starajú o svoje vlastné léno - tristotisíc hektárov cukrovej trstiny United Fruit Company, ktoré obklopujú ich uzavretú enklávu. Ak sú vidiecke trópy detským svetom snov, Everly a K. C. majú napriek tomu bystrý pohľad na pôžitkárstvo a zradu dospelých okolo nich - mravčie pitie a nezákonné lásky, rasovú hierarchiu a násilie.

V Havane, tisíc kilometrov a celý svet od americkej kolónie, sa kabaretná tanečnica stretáva s francúzskym agitátorom Christianom de La Mazi re, ktorého zvodné správanie nedokáže zakryť jeho hanebnú minulosť. Spoločne sa zapletú do vznikajúceho politického podzemia. Keď Fidel a Ra l Castro povedú z hôr nad trstinovou plantážou vzburu, podpália cukor a unesú loď plnú "yanqui", K. C. a Everly začnú objavovať brutalitu, ktorá udržiava kolóniu v chode. Hoci ich rodičia zostávajú blažení a nedotknutí dejinnými silami, deti počujú šepot toho, čo má prísť.

Kushnerov prvý román je tour de force, strašidelný a podmanivý, s naliehavosťou telexu zo zabudnutého času a miesta.