Hodnotenie:
Kniha „Te Encontraré en el Silencio“ od Leny Blau je podmanivý román, ktorý skúma hlboké emocionálne témy prostredníctvom cesty postáv Amy a Alana. Hoci niektorí čitatelia zistili, že kniha v nich zanechala túžbu po ďalšom pokračovaní, mnohí chvália jej emocionálnu hĺbku, vývoj postáv a pútavý príbeh.
Výhody:Román sa vyznačuje dobre rozvinutými a príťažlivými postavami, majstrovským písaním a hlboko emotívnymi dialógmi. Nabáda na zamyslenie sa nad dôležitými životnými témami, ako sú láska, strata a osobný rast. Mnohí čitatelia ho považovali za pútavý a ťažko odkladateľný, s jedinečným a pútavým dejom.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha nenaplnila ich očakávania a zanechala v nich túžbu po ďalších dieloch. Niekoľkým sa môže zdať, že emocionálna hĺbka je ohromujúca alebo nie je podľa ich vkusu.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Te Encontrar En El Silencio / I Will Find You in Our Silence
Amy je ako stratený dielik puzzle s hladkými, zaoblenými kontúrami, ktorý nikdy nezapadal do mriežkovanej formy, do ktorej ju rodičia nútili.
Alan je plný ostrých, neostrých hrán a život dokáže vidieť len čiernobielo.
Odchádza z New Yorku, aby našla svetlo a farby, ktoré jej chýbajú.
Odchádza z Londýna, aby splnila sľub predtým, ako sa nadobro poddá temnote.
Keď sa stretnú v zátoke s nekonečnými plážami južne od San Francisca a vydajú sa na nečakanú cestu pozdĺž kalifornského pobrežia, zistia, že sú dva úplne odlišné kúsky, ktoré sa navzájom dopĺňajú, bez ohľadu na to, ako veľmi sa tomu snažia vyhnúť.
A niekedy stačí len kamera, aby zachytila pravdu, ktorú sa ticho snaží skryť.
SÚ OTÁZKY, KTORÉ NEVIETE. A ODPOVEDE, KTORÉ VŠETKO NAVŽDY ZMENIA.
POPIS V ANGLIČTINE
Amy je ako stratený dielik puzzle s mäkkými a oblými hranami, ktorý sa nikdy nedokázal celkom zmestiť do hranatej formy, do ktorej ju nútili rodičia.
Alan je plný ostrých a drsných hrán a život vidí len čiernobielo.
Odchádza z New Yorku hľadať svetlo a farby, ktoré jej v živote chýbajú.
Odchádza z Londýna, aby splnil sľub a potom sa definitívne odovzdal temnote.
Keď sa stretnú v zátoke s nekonečnými plážami južne od San Francisca a vydajú sa na nečakaný výlet po pobreží Kalifornie, zistia, že sú dva úplne odlišné kúsky, ktoré sa navzájom dopĺňajú, bez ohľadu na to, ako veľmi sa tomu snažia vyhnúť.
Tak sa stane, že niekedy stačí fotoaparát, aby ste zachytili pravdu, ktorú ticho trvá na tom, aby sa skryla.
SÚ OTÁZKY, KTORÉ NEPOZNÁTE. A ODPOVEDE, KTORÉ VŠETKO NAVŽDY ZMENIA.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)