Taras Ševčenko: život

Recenzie čitateľov

Životopis „Taras Ševčenko, život“ od Pavla Zejceva, ktorý vydal George S. N. Luckyj, je označovaný za definitívny opis života básnika Tarasa Ševčenka, v ktorom sa prelínajú jeho osobné dejiny s dejinami Ukrajiny. Kniha presahuje rámec obyčajného životopisu tým, že obsahuje ilustrácie jeho tvorby, diskusiu o jeho literárnom prínose a pohľad na historický kontext jeho diela. Čitatelia ocenia hĺbku, podrobnosti a pútavé rozprávanie, hoci pre niektorých môže byť rozsiahly historický kontext ohromujúci.

⬤ Komplexná biografia, ktorá podrobne opisuje nielen Ševčenkov život, ale aj kultúrny a historický kontext Ukrajiny.
⬤ Obsahuje zmes ilustrácií a diskusií o Ševčenkových výtvarných a literárnych dielach.
⬤ Ponúka pohľad na Ševčenkovu povahu, jeho zápasy a prínos pre ukrajinskú literatúru a spoločnosť.
⬤ Uznávaná ako najodbornejšia a najvyváženejšia biografia o Ševčenkovi.

⬤ Rozsiahle detaily a historické súvislosti môžu byť pre niektorých čitateľov ohromujúce.
⬤ Nie je primárne zameraná na Ševčenkovu poéziu, čo môže sklamať tých, ktorých zaujíma predovšetkým jeho literárna tvorba.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Taras Shevchenko: A Life

Obsah knihy:

Taras Ševčenko je nepochybne najväčší ukrajinský literárny génius a národný hrdina. Jeho neobyčajný životný príbeh je opísaný v tomto klasickom diele Pavla Zajceva.

Ševčenko sa narodil v roku 1814 ako syn chudobného nevoľníka, podarilo sa mu získať slobodu a stal sa študentom umenia v Petrohrade. V roku 1847 ho zatkli za písanie revolučnej poézie, prinútili vstúpiť do armády a poslali do vyhnanstva na opustené miesta ruského impéria, kde desať rokov podstupoval neuveriteľnú odyseu plnú utrpenia. Zaitsevovo rozprávanie o Ševčenkovom utrpení je dojímavým portrétom muža, ktorý dokázal nielen prežiť extrémne utrpenie, ale aj premeniť ho na poéziu, ktorá vyjadruje túžby jeho zotročeného národa.

Dodnes si Ukrajinci každoročne pripomínajú deň štátneho smútku v deň výročia Ševčenkovej smrti. Zaitsevov životopis je už dlho uznávaný vedcami ako definitívny.

Rukopis, ktorý bol pôvodne napísaný a vytlačený na stroji v 30. rokoch 20. storočia, bol Zaitsevovi skonfiškovaný sovietskymi orgánmi, keď v roku 1939 anektovali Glajciu.

Autor však mal ešte korektúry, ktoré prepracoval a vydal v Mníchove v roku 1955. Preklad Georgea Luckyja, prvý v angličtine, teraz ponúka tento nepostrádateľný životopis novému publiku.