Hodnotenie:
Kniha „The Dancing Girls of Lahore“ (Tanečnice z Láhauru) skúma životy tanečníc a ich rodín vo štvrti červených svetiel v pakistanskom Láhaure a odhaľuje krutú realitu chudoby, vykorisťovania a rodovej dynamiky v spoločnosti. Hoci kniha ponúka pohľad, ktorý otvára oči, čitatelia vyjadrili zmiešané pocity zo štýlu rozprávania a zapojenia sa do postáv.
Výhody:Kniha poskytuje úprimný a priamy obraz života žien zapojených do prostitúcie v Pakistane s emocionálnou váhou a náhľadom na ich boj. Čitatelia ju považovali za pútavú a poučnú, oceňovali hĺbku skúseností postáv a kultúrny kontext. Pozitívne vyzdvihli aj úprimnosť a odhodlanie autorky pochopiť život týchto žien.
Nevýhody:Kritici poznamenali, že písanie sa môže opakovať a byť nesúvislé, čo niektorým čitateľom sťažuje udržanie pozornosti. Niektorí mali pocit, že autorka dostatočne nezasiahla do života žien, s ktorými žila, alebo im nepomohla, čo ovplyvnilo ich vnímanie jej charakteru. Okrem toho niekoľko čitateľov uviedlo, že knihe niekedy chýba súvislé rozprávanie a je skôr dokumentárna ako rozprávanie, čo vedie k pocitu odtrhnutosti od tém.
(na základe 65 čitateľských recenzií)
The Dancing Girls of Lahore: Selling Love and Saving Dreams in Pakistan's Pleasure District
Nezabudnuteľný a súcitný pohľad na život obyvateľov štvrte zábavy v Láhaure Tanečnice z Láhauru obývajú Diamantovú štvrť v tieni veľkej mešity. Za múrmi tejto starobylej štvrte sa odohráva 21.
storočie, ale vo vnútri ho sotva zaregistrujete. Hoci sa ich remeslo dá presne opísať ako prostitúcia, tanečnice majú slávnu históriu: milovali ich sultáni a ich sofistikované umenie zahŕňalo to najlepšie z mughalskej kultúry. Ich vzdialeným dedičstvom je súčasná bollywoodska estetika s jej láskou k okázalým predstaveniam, hudbe a tancu.
Život zhýčkanej kurtizány však nie je ten, ktorý teraz žije Maha a jej tri dievčatá. To, čo robia, je islamom zakázané, hoci tolerované, ale sú, nečisté, a Machine dcéry sa rovnako ako ona narodili do tohto biznisu a neopustia ho.
Sociologička Louise Brownová strávila štyri roky najintímnejším skúmaním rodinného života jednej lahorskej kurtizány. Nádherne nenápadne obracia románový pohľad na skutočný príbeh, ktorý si žiada predstavivosť.
Maha, v štrnástich rokoch klasicky vyštudovaná tanečnica s nádherným pôvabom, predala svoje panenstvo dubajskému sultánovi, keď jej vlastná dcéra Nena dosiahne plnoletosť a Maha nemôže prinášať peniaze ako kedysi, stojí pred hrozným rozhodnutím, pretože sultánovi agenti ju opäť privolávajú. -- Los Angeles Times