Hodnotenie:
Kniha je jedinečným literárnym zážitkom, ktorý predstavuje tvorivé preskupenie slov zosnulého Gaela Turnbulla, zdôrazňujúce interaktívny vzťah medzi básnikom a čitateľom. Zahŕňa široký rozsah jeho tvorby z obdobia polstoročia, sprevádzaný užitočným úvodom a poznámkami na pochopenie moderných básnických foriem.
Výhody:Kniha ponúka jedinečný čitateľský zážitok pri každom čítaní, obsahuje experimentálne básnické formy, poskytuje podstatnú zbierku diel za päťdesiat rokov, obsahuje stručný úvod pre nových čitateľov a užitočné poznámky na pochopenie modernej poézie.
Nevýhody:V recenzii nie sú výslovne uvedené žiadne, ale zložitý charakter poézie nemusí vyhovovať všetkým čitateľom.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
There Are Words: Collected Poems
„Sú slová“ je dlho očakávaným zhrnutím básnickej kariéry škótskeho básnika Gaela Turnbulla. Gael Turnbull (1928 - 2004), významná postava povojnovej britskej poézie, bol v 50.
a 60. rokoch 20. storočia stredobodom anglo-americkej básnickej aktivity, čo bolo spôsobené tým, že bol jedným z mála básnikov, ktorí sa v tých rokoch skutočne presúvali za Atlantik, a tým, že viedol priekopnícku malú tlač Migrant.
Po návrate do Spojeného kráľovstva začiatkom 60. rokov pracoval ako všeobecný lekár a anestéziológ až do odchodu do dôchodku.
Jeho vlastná tvorba zahŕňala obrovský rozsah od modernistického experimentu po performanciu, od vizuálneho materiálu určeného na verejné vystavenie po krátke zábavné balady. Bol to skutočný originál, rozsah jeho úspechov bol doteraz zastretý skutočnosťou, že jeho hlavné knihy už dávno nevyšli a že veľká časť jeho diel vyšla v limitovaných nákladoch malých vydavateľstiev.