Taliessin cez Logres a kraj letných hviezd

Recenzie čitateľov

Recenzie odrážajú hlboké uznanie poetickej a komplexnej povahy diela Charlesa Williamsa, najmä v súvislosti s artušovskými témami a literárnymi tradíciami. Objavujú sa však aj kritické poznámky týkajúce sa nejasnosti a nevyrovnanej kvality básní, ktoré môžu byť pre niektorých čitateľov výzvou.

⬤ Obdivovaná pre svoju hudobnosť a komplexnosť
⬤ uznávaná ako významné dielo veľkého básnika
⬤ prínosný úvod Søriny Higginsovej
⬤ všeobecne dobre prijímaná pre svoju emocionálnu hĺbku
⬤ teší sa čitateľom naprieč generáciami.

⬤ Niektoré básne sú považované za zámerne nejasné a obsahujú zbytočné narážky
⬤ nevyrovnaná kvalita s prípadmi banality
⬤ spoliehanie sa na vágny, abstraktný jazyk môže pôsobiť pompézne
⬤ jeden recenzent dostal poškodený výtlačok.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Taliessin Through Logres and the Region of the Summer Stars

Obsah knihy:

Keď v roku 1938 vyšla kniha Taliessin through Logres, získala široké uznanie kritiky. Spolu s partnerským dielom Kraj letných hviezd je jedným z najhlbších a najnáročnejších diel vo Williamsovom diele - a jedným z najdôležitejších pre jeho úplné pochopenie. V tomto novom vydaní sa Taliessin cez Logres aj Kraj letných hviezd nachádzajú spolu, s novým úvodom od Williamsovej vedkyne Søriny Higginsovej.

Taliessin cez Logres je navrhnutý tak, aby sa dal čítať viackrát. Poézia je technicky virtuózna, hudobne krásna a koncepčne zložitá. Je husto naplnená vrstvami symboliky a bohatej obraznosti, ktoré nie sú spočiatku ľahké na pochopenie, ale pri opakovanom čítaní žiaria čoraz väčším leskom.

--Z úvodu Søriny Higginsovej.

Jedna z najfascinujúcejších básní, aké boli v súčasnosti napísané. Taliessin cez Logres a Kraj letných hviezd obsahujú (Williamsove) básne Grálu, prepracovanie témy Svätého grálu do podoby poetického mýtu neobyčajnej múdrosti a súčasného významu. Ide o jedinečné spracovanie, svieže videnie starej témy, ktorá bola v anglickej literatúre takmer úplne zanedbaná.“.

--C. P. Crowley.

Čím viac čítam Taliessina cez Logres a Kraj letných hviezd, tým viac sa mi pozdáva.... Charles Williams má svoju vlastnú mytológiu, ktorú si čitateľ musí osvojiť.

--W. H. Auden.