Talianske kosti na snehu: Spomienky v krátkych nohaviciach (A Memoir in Shorts)

Recenzie čitateľov

Talianske kosti na snehu sú nádherne napísané memoáre Elainy Battista-Parsonsovej, ktoré sú kombináciou osobných esejí a poézie a zachytávajú jej taliansko-americkú identitu a skúsenosti z detstva až do dospelosti. Lyrická próza hlboko zaujme čitateľa, vyvoláva nostalgiu, humor a emócie, ktoré rezonujú so širokým publikom bez ohľadu na kultúrne zázemie.

Štýl písania sa opisuje ako krásny, lyrický a pútavý, úspešne spájajúci prózu a poéziu. Autorka prezentuje živé obrazy, emocionálnu úprimnosť a pocit nostalgie, ktorý rezonuje u mnohých čitateľov. Relatívnosť memoárov, najmä pre tých, ktorí majú taliansko-americký pôvod, nabáda k zamysleniu sa nad osobnými skúsenosťami. Kniha vyvoláva aj radosť a smiech, čo z nej robí príjemné čítanie.

Niektorí čitatelia môžu považovať zmes esejí a poézie za netradičnú, čo môže viesť k nesúrodému zážitku z čítania. Niekoľko recenzentov uviedlo, že zameranie knihy na špecifické kultúrne prvky môže obmedziť príťažlivosť pre tých, ktorí nepoznajú taliansko-americkú kultúru, hoci mnohí ju aj tak považujú za zrozumiteľnú.

(na základe 25 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Italian Bones in the Snow: A Memoir in Shorts

Obsah knihy:

Talianske ženy nie vždy hovoria rukami a varia so syrom. Používajú aj oči, nohy a čerstvú petržlenovú vňať. Preháňajú sa po kuchyni, pracujú na viacerých úlohách naraz a vstávajú aj po tom, čo ich niekto zvalí na zem. Potom je tu záľuba v tichých energiách, farbách a hudbe všetkých žánrov, ktorá sa v roku 1984 púšťala cez veľké reproduktory v obývačke.

Ale dospievanie taliansko-amerického dievčaťa nie je vždy pečené ziti a hlasný krik zdramatizovaný na veľkom plátne. V knihe Talianske kosti na snehu si Elaina Battista-Parsonsová posvieti na hmatateľnú spiritualitu, tiché zbožňovanie prírody a zvyk hovoriť nahlas - najmä keď je to modelované a považuje sa to za schopnosť prežiť. Skúma ľudí a miesta v jej živote, ktoré sa jej prilepili na dušu ako vosk na sviečku. Oslavuje popkultúru, cintoríny, svoje topánky a nostalgiu osemdesiatych rokov. Prepínajúc medzi prózou a veršami ponúka skutočné príbehy zo života o svojom vzťahu ku katolicizmu, zimnému počasiu, duševnému zdraviu a mužom počas celého života.

Lyrické, dojemné a drsné memoárové poviedky zdobia nezastaviteľné prírodné sily zvané babičky, matky a tety. Kým otočíte poslednú stranu, nielenže lepšie spoznáte Elainu, ale aj seba.