Tajomná záhrada: Mandarin Companion Graded Readers Level 1

Recenzie čitateľov

Kniha Tajná záhrada plynulosti: Vďaka pútavej adaptácii klasického príbehu do mandarínskeho kontextu, ktorý je prístupný a príjemný pre študentov jazyka, získala pozitívne recenzie. Recenzenti oceňujú jej interaktívne prvky, efektívne využívanie slovnej zásoby a vzdelávaciu hodnotu pri zlepšovaní plynulosti čítania. Dôsledne sa však objavujú požiadavky na zvukovú podporu, ako aj určité obavy o prirodzenosť viet vzhľadom na obmedzenú použitú slovnú zásobu.

Dobre prispôsobený príbeh, ktorý je pútavý a kultúrne kontextuálny.

Efektívne využívanie slovnej zásoby, ktoré pomáha pri uchovávaní jazyka bez zdĺhavého opakovania.

(na základe 77 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Secret Garden: Mandarin Companion Graded Readers Level 1

Obsah knihy:

Li Ye (Mary Lennox) vyrastala bez lásky a náklonnosti svojich rodičov. Po epidémii, ktorá z nej urobí sirotu, je Li Ye poslaná žiť k svojmu samotárskemu strýkovi na jeho rozľahlé panstvo v Nankingu. Dozvie sa o tajnej záhrade, kam desať rokov nikto nevkročil. Li Ye záhradu nájde a pomaly odhaľuje tajomstvá panstva. S pomocou nových priateľov privedie záhradu späť k životu a spozná liečivú silu priateľstva a lásky.

Mandarínsky spoločník je séria ľahko čitateľných románov v čínštine, ktoré sú zábavné a preukázateľne urýchľujú učenie sa jazyka. Každá kniha zo série Mandarin Companion je starostlivo napísaná tak, aby používala znaky, slová a gramatiku, ktoré žiak pravdepodobne pozná.

Úroveň 1 je určená pre študentov čínštiny na vyššej základnej úrovni. Väčšina učiacich sa bude schopná pristupovať k tejto knihe po jednom až dvoch rokoch formálneho štúdia, v závislosti od učiaceho sa a programu. Táto séria je navrhnutá tak, aby kombinovala jednoduchosť znakov s ľahko zrozumiteľným príbehom, ktorý pomáha učiacim sa rozširovať ich slovnú zásobu a schopnosť porozumieť jazyku. Čím viac budú čítať, tým lepšie budú čítať a chápať čínsky jazyk.