Hodnotenie:
V recenziách sa Tajomná záhrada oslavuje ako nadčasová klasika, ktorá inšpiruje a zahrieva pri srdci, pričom sa v nej objavujú témy osobného rastu a uzdravenia prostredníctvom prírody. Čitatelia všetkých vekových kategórií oceňujú jej krásne písanie a morálne ponaučenia, hoci niektoré kritiky sa týkajú niektorých zastaraných prvkov a odklonu knihy od magického realizmu.
Výhody:⬤ Srdcervúci a transformujúci príbeh.
⬤ Krásny jazyk a sugestívne opisy.
⬤ Pútavé postavy, ktoré počas rozprávania rastú.
⬤ Inšpiratívne morálne ponaučenie o pozitívnom prístupe a záhradkárstve.
⬤ Krásne ilustrácie v niektorých vydaniach, ktoré umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Osloví deti aj dospelých, takže je to čítanie pre celú rodinu.
⬤ Niektorí čitatelia považovali niektoré časti príbehu za zvláštne alebo nemiestne.
⬤ Občasný ťažký dialekt môže byť pre niektorých náročný.
⬤ Magický realizmus knihy sa niektorým zdal zvláštny, chýbal mu správny predobraz.
⬤ Niektoré vydania môžu mať malé písmo a menej príťažlivé ilustrácie.
⬤ Súčasní čitatelia môžu v texte nájsť zastarané spoločenské postoje.
(na základe 3234 čitateľských recenzií)
The Secret Garden
"Mária je drsná a priebojná postava, ktorá dokáže obrátiť celú domácnosť a životy jej členov úplne naruby... kniha je plná kúziel a radosti." - Sunday Telegraph.
"Len výnimočný autor dokáže napísať knihu o deťoch s dostatočnou zručnosťou, šarmom, jednoduchosťou a významom, aby bola prijateľná pre malých aj veľkých, pani Burnettová je jednou z mála takto obdarených." -The New York Times.
Tajomná záhrada, ktorá je najtrvalejším dielom literárneho odkazu Frances Hodgson Burnettovej, je hlbokým a pastorálnym príbehom premeny a lásky. Mary Lennoxová, rozmaznaná a temperamentná mladá dievčina žijúca v koloniálnej Indii, osireje, keď jej rodičia a ich služobníctvo podľahnú cholere. Je zverená do starostlivosti svojho strýka v Anglicku, ktorý žije v rozľahlom sídle obklopenom yorkshirskými vresoviskami. Máriino kyslé správanie sa nevyrovná dobrosrdečnej slúžke, ktorá jej prezradí, že na pozemku panstva sa nachádza tajná záhrada. Počas hľadania záhrady sa Mary nadchne svetom prírody a jej povaha sa postupne zmierni. Keď sa spriatelí s robinom, vták ju zavedie k bráne do tajnej záhrady, kde sa jej život zmení. Tajomná záhrada je krásny príbeh o omladení a priateľstve, ktorý je nadčasovou klasikou detskej literatúry.
Toto vydanie Tajomnej záhrady s pútavou novou obálkou a profesionálne spracovaným rukopisom je moderné a zároveň čitateľné.
