Tain

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 11 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Tain

Obsah knihy:

Táto staroveká írska legenda, známa aj pod názvom The Cattle Raid of Cooley, rozpráva o hrdinských činoch C Chulainna. Ústredný epos ulsterského cyklu z ôsmeho storočia je napísaný prevažne v próze a odohráva sa v predkresťanskom období.

Scény neľútostného boja, ktoré sa prelínajú s prípadmi zemitého humoru a divokého zveličovania, tvoria konečné ponaučenie odsudzujúce nezmyselnosť vojny a bezcennosť majetku. Príbeh sa začína hádkou medzi Ailillom a jeho manželkou Medb, kráľovnou Connachtu, o to, kto z nich je bohatší. Obaja sú vyrovnaní, až na to, že Ailill vlastní čarovného býka.

Medb sa rozhodne získať hnedého býka Cooleyho z neďalekého Ulsteru, kde všetkých bojovníkov položila na lopatky kliatba - až na tínedžera C Chulainna, ktorý sám odoženie útočníkov. T in oplýva historickou zaujímavosťou a preklad Josepha Dunna je verný galskému originálu a zároveň veľmi prístupný moderným čitateľom.