Tagalogský slovník slovies

Recenzie čitateľov

Kniha je všeobecne považovaná za užitočný zdroj informácií pre stredne pokročilých študentov tagalčiny, najmä na pochopenie slovesných väzieb a vetných štruktúr. Trpí však mnohými chybami, problémami s formátovaním a nedostatkom prízvukov v tagalských slovách, čo znižuje jej vzdelávaciu hodnotu.

⬤ Poskytuje rozsiahly prehľad o bežných vetných štruktúrach a slovesných časovaniach
⬤ prenosná ako kniha pre Kindle
⬤ užitočná pre študentov na cestách
⬤ dobrá organizácia slovesných vzorov
⬤ považovaná za skvelý prehľad slovies pre začiatočníkov.

⬤ Malý rozmer tlače a nedostatočné formátovanie vo verzii e-knihy
⬤ početné pravopisné a gramatické chyby
⬤ chýbajúce prízvuky na tagalských slovách
⬤ nešikovné umiestnenie niektorých príkladov a viet
⬤ vyžaduje si výraznú korektúru a revíziu.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tagalog Verb Dictionary

Obsah knihy:

Táto praktická príručka je stručný vysvetľujúci text a anglicko-tagalský / tagalogsko-anglický sprievodca slovesami, ktorý je určený na riešenie a uľahčenie najdôležitejšieho aspektu učenia sa jazyka tagalog - pochopenie a zvládnutie komplexnej ohniskovej orientácie slovies. Je usporiadaná do prístupného vzoru, ktorý ilustruje základné konjugácie, ktoré určujú aspekt a aktant/objektové zameranie každého slovesa.

Tieto slovesá sú ďalej rozšírené o vzorové vety demonštrujúce ich použitie a predstavujúce bežné kultúrne kontexty pre efektívnu komunikáciu. Okrem sprievodcu slovesami tento text obsahuje aj krátku históriu tagalogu, rozsiahle vysvetlenie slovesnej funkcie v jazyku a množstvo tipov pre študentov, ktoré majú uľahčiť a urýchliť proces učenia. Tieto materiály spolu s vytrvalou ochotou venovať sa jazyku uľahčia rýchlu a efektívnu cestu k plynulému ovládaniu jazyka.

Bez ohľadu na to, či sa človek učí v štruktúrovanom prostredí triedy alebo samostatne vo voľnom čase, táto kniha je navrhnutá tak, aby venovala osobitnú pozornosť najkritickejším aspektom učenia sa jazyka tagalog. Prehľadné a ľahko prístupné usporiadanie a úhľadná veľkosť slovníka tagalógovských slovies z neho robia ideálneho spoločníka pre študentov, cestovateľov a všetkých, ktorí sa zaujímajú o rýchlu plynulosť jazyka.