Tá istá zem

Recenzie čitateľov

Kniha skúma dynamiku jamajskej vidieckej kultúry od 50. do 80. rokov 20. storočia, pričom zdôrazňuje skúsenosti hlavnej hrdinky Imeldy, ktorá sa pohybuje v živote na Jamajke a neskôr v Anglicku. Je dobre hodnotená pre silný vývoj postáv a začlenenie magického realizmu, hoci niektorí čitatelia považujú počet postáv za preťažujúci.

Dobre rozvinuté postavy, nostalgické zobrazenie jamajskej vidieckej kultúry, bezproblémové zakomponovanie magického realizmu, poetický štýl písania, ľahké a pútavé rozprávanie a uspokojivé čítanie, ktoré vedie k túžbe po ďalších dielach od autorky.

Príliš veľa postáv, ktoré výrazne neprispievajú k deju, potenciálny zmätok kvôli veľkému počtu hercov a pre niekoho môže byť štýl rozprávania netradičný.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Same Earth

Obsah knihy:

Od víťaza ceny FORWARD za najlepšiu zbierku 2014, "humorná, sladko-horká fikcia, ktorá kombinuje fantastický realizmus Marqueza s domácou komédiou Andrey Levyovej" INDEPENDENT

Všetko sa začína krádežou nohavičiek Tessy Walcottovej...

Po hurikáne v roku 1974 je Jamajka zničená. Imelda Richardsonová je poslaná do Anglicka, nemá kde bývať ani plán, čo robiť. Našťastie sa jej ujme Purletta Johnsonová, príslušníčka bývalej buržoázie, ktorá sa rozhodla, že sa stane Jamajčankou viac než ktorákoľvek iná Jamajčanka: cucá si zuby, má zlatý zub a na balkóne pestuje ganju.

Keď však jej matka zomrie, Imelda sa vráti na Jamajku. Keď Tesse Walcottovej ukradnú nohavičky, spolu s Imeldou založia susedskú hliadku. Nepočítali však s pastorom Braithwaitom, ktorý ich v kostole udá. Návštevníci kostola sa obrátia proti Imelde, a keď rieka náhle zaplaví jej dom, považujú to za Boží trest. Dedinu Watersgate zachváti letničné nadšenie, ktoré podnecuje evanjelistka Millie. V rámci svojej poslednej veľkej krížovej výpravy slečna Millie organizuje "oheň na spálenie hriechov" a vybaví dedinčanov petrolejom, aby mohli všetko spáliť. Teraz pochodujú na dom homosexuála a zachrániť ho môže len Imelda.