Sýria 2011-2013: Revolúcia a tyrania pred chaosom

Pôvodný názov:

Syria 2011-2013: Revolution and Tyranny Before the Mayhem

Obsah knihy:

Kniha Azmiho Bisharu o sýrskej revolúcii je jednou z najkomplexnejších a najhlbších prác na túto tému, ktoré boli doteraz vydané. Štúdia, ktorá je tu po prvýkrát preložená do angličtiny, skúma zložité korene politických a sektárskych konfliktov v Sýrii odo dňa vypuknutia revolúcie 15.

marca 2011 až po jej prepad do občianskej vojny v nasledujúcich dvoch rokoch. Kniha odkrýva a rozoberá prvé náznaky protestov z celej Dará, Hamá, Aleppa, Damasku, Rakky, Dajr az-Zauru, Edlibu a Homsu a zaoberá sa procesom ruralizácie Sýrie a následnou ekonomickou "liberalizáciou", ktorá nakoniec viedla k povstaniu proti strane Baas. Práca je založená na rozhovoroch na vysokej úrovni, analýze sociálno-ekonomického zázemia krajiny a skúmaní stratégie sýrskeho režimu a jeho politického a mediálneho diskurzu.

Sýrska revolúcia má dve etapy: mierovú občiansku a ozbrojenú. Bishara sa vo svojej analýze najprv zameriava na stratégiu režimu, odhaľuje despotizmus, masakre, únosy, sektárske tendencie, džihádistické násilie, vznik vojenských veliteľov a chaotické šírenie zbraní.

Potom sa venuje úlohe opozície, aby podrobne opísal udalosti, ktoré vypukli, a presne opísal, ako sa pokojný protest zmenil na ozbrojený boj. Kniha poskytuje plán, ako vypukla revolúcia, a je komplexnou analýzou toho, čo bolo hnacím motorom týchto prvých udalostí.

Jej vydanie prináša renomovanú arabskojazyčnú vedeckú prácu do anglicky hovoriaceho sveta.