Syntactic Theory and First Language Acquisition: Cross-linguistic Perspectives -- Volume 1: Heads, Projections, and Learnability -- Volume 2: Binding,
Univerzálna gramatika (UG) je teória základných princípov všetkých možných jazykov a jazykových schopností v "počiatočnom stave" ľudského organizmu. Tieto dva zväzky pristupujú k štúdiu UG spoločným, úzko prepojeným štúdiom lingvistickej teórie aj ľudskej kompetencie pre osvojenie si jazyka. V týchto zväzkoch sú zhromaždené najmä porovnateľné štúdie z viacerých rôznych jazykov, ktoré starostlivo analyzoval široký okruh medzinárodných vedcov.
Otázky týkajúce sa medzijazykovej variability v "Hlavách, projekciách a naučiteľnosti" (1. zväzok) a vo "Väzbách, závislostiach a naučiteľnosti" (2. zväzok) sú pravdepodobne najzásadnejšie v UG. Ako sa dajú princípy gramatiky naučiť pomocou všeobecnej teórie učenia? Čo je biologicky naprogramované v ľudskom druhu, aby sa zaručila ich naučiteľnosť? Aká je skutočná lingvistická reprezentácia týchto oblastí jazykových znalostí? Aké univerzálie existujú naprieč jazykmi?
V týchto dvoch zväzkoch sú zhrnuté najkritickejšie súčasné návrhy v každej oblasti a sú v nich uvedené teoretické aj empirické dôkazy. Výskum osvojovania si prvého jazyka a formálna teória naučiteľnosti sú umiestnené v centre diskusií týkajúcich sa lingvistickej teórie v každej oblasti. Konvergencia výskumu viacerých rôznych disciplín - lingvistiky, vývinovej psychológie a informatiky - zastúpená v týchto zväzkoch predstavuje paradigmatický príklad kognitívnej vedy.