Syn smiechu

Recenzie čitateľov

Román Fredericka Buechnera, ktorý prerozprával biblický príbeh o Jakubovi, vyvolal u čitateľov rôzne reakcie. Mnohí chvália knihu za jej presvedčivú hĺbku, poetický jazyk a realistické vykreslenie biblických postáv. Vyniká Buechnerova schopnosť vdýchnuť starovekému príbehu život, urobiť ho príťažlivým a emocionálne pôsobivým. Niektorí čitatelia však autorovi vyčítajú, že si výrazne dovoľuje narábať s pôvodným biblickým rozprávaním, čo vedie k obavám o historickú presnosť a vykreslenie postáv.

⬤ Presvedčivý vývoj postáv a emocionálna hĺbka.
⬤ Bohatá, poetická próza, ktorá oživuje príbeh.
⬤ Buechnerova schopnosť podať biblické príbehy tak, aby boli relevantné a zrozumiteľné.
⬤ Evokujúca obrazotvornosť a kreativita, ktorá umocňuje rozprávanie.
⬤ Pomáha čitateľom zamyslieť sa nad zložitými vzťahmi a duchovnými témami.

⬤ Výrazné voľnosti, ktoré si berie biblický príbeh, môžu niektorých čitateľov frustrovať.
⬤ Grafické opisy a explicitný obsah nemusia byť vhodné pre všetkých divákov.
⬤ Niektoré postavy sú vykreslené v nelichotivom svetle, čo vedie k nespokojnosti tradicionalistov.
⬤ Sťažnosti na jazykovú náročnosť a historické nepresnosti.

(na základe 40 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Son of Laughter

Obsah knihy:

Kritikmi uznávaný autor Frederick Buechner v súčasnom prerozprávaní tejto podmanivej a nadčasovej biblickej ságy, bohatej na rodinnú drámu, vášeň a ľudskú blízkosť, oživuje starobylý príbeh o Jákobovi, poteší naše zmysly a modernú vnímavosť a obdarí nás svojou výnimočnou výrečnosťou a vtipom.

--James Merrill.