The Candle: Poems of Our 20th Century Holocausts
Sviečka je záznamom, aký nemá v literatúre obdobu, o pohľade amerického básnika na hlavné zverstvá nášho dvadsiateho storočia, o jeho boji s chorobou duše, keď sa takmer päťdesiat rokov pokúša prostredníctvom opovrhovanej a barbarskej poézie (v zmysle Theodora Adorna) nájsť spôsob, ako si uvedomiť (uskutočniť), pochopiť a pamätať.
William Heyenje bývalý vedúci Fulbrightov lektor americkej literatúry v Nemecku. Za knihu Crazy Horse in Stillness získal ocenenie Small Press Book Award, Shoah Train sa stal finalistom National Book Award a A Poetics of Hiroshima bol výberom Chautauqua Literary and Scientific Circle.