Svetová literatúra v pohybe: Inštitúcia, uznanie, miesto

Pôvodný názov:

World Literature in Motion: Institution, Recognition, Location

Obsah knihy:

Tým, že táto zbierka približuje rôzne stupne cirkulácie v rôznych regiónoch a jazykoch, ukazuje, že hoci literárne centrá existujú v tom, čo Pascale Casanova nazýva „medzinárodným literárnym priestorom“, ich moc nefunguje jednostranne a spôsoby medzikultúrnej cirkulácie existujú mimo ich kontroly.

Názov „Svetová literatúra v pohybe“ zdôrazňuje skutočnosť, že svetová literatúra je vždy už produktom určitých spôsobov konceptuálnej a materiálnej mobility a sprostredkovania.