Svetlo z tmavej strany Mesiaca

Recenzie čitateľov

Kniha Svetlo z tmavej strany Mesiaca je dojímavým príbehom zameraným na témy lásky a straty na pozadí druhej svetovej vojny. V príbehu sa striedajú minulé zážitky mladého vojaka Henriho počas vojny a jeho súčasné úvahy vo veku 92 rokov, keď sa snaží uzavrieť svoju prvú lásku Elodie a svoje vojnové skúsenosti. Písanie je bohato opisné a vťahuje čitateľov do emocionálnej hĺbky postáv a ich ciest.

Dobre napísaná krásna próza, silný vývoj postáv, dvojité časové línie, ktoré účinne prelínajú minulosť a prítomnosť, emocionálne pútavé, živé opisy prostredia a zmyslových zážitkov, presvedčivý milostný príbeh, uspokojivý záver a silné rozprávanie staršieho protagonistu.

Niektorým sa príbeh zdal miestami pomalý alebo predvídateľný, pričom dôraz na romantiku zatienil historické prvky. Objavili sa zmienky o prílišnej idealizácii postáv, najmä Elodie, vďaka čomu pôsobila menej realisticky. Niekoľko čitateľov zaznamenalo nepríjemnosti s prekladmi na konci kapitol v digitálnych formátoch.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Light from the Dark Side of the Moon

Obsah knihy:

Spomienka na lásku v čase vojny. 92-ročný Henry Budge sa vzoprie väčšine svojej rodiny a utečie z rehabilitačnej nemocnice, aby sa dostal do Francúzska na oslavy 70.

výročia Dňa D. Pred smrťou dúfa, že sa mu konečne podarí vyrovnať sa so smútkom, ktorý v sebe nechával doznievať celé desaťročia, a oživiť spomienky na Lodie Bedier, bojovníčku francúzskeho odboja, do ktorej sa pred 70 rokmi zamiloval, aby sa tak vyrovnal so smútkom z jej straty.

Počas svojej spiatočnej cesty prežíva udalosti z roku 1944: zranenie pri zoskoku padákom v Normandii, zamilovanie sa do Lodie, ktorá ho ošetruje, boj proti Nemcom po jej boku a jej spoločníkom z odboja a nakoniec opustenie vojny, aby zachránil skupinu detí pred holokaustom, pričom Henrymu hrozí zastrelenie za dezerciu a Lodie je vystavená fatálnemu odsúdeniu zo strany svojich krajanov. Keď sa Henry vráti do Francúzska, urobí niekoľko šokujúcich zistení, ktoré otriasajú samotnými základmi spomienok, ktoré mal na Lodie celé tie roky, a zostáva sa zamýšľať nad láskou, ktorú k Lodie prechovával: čo spočíva na skutočnej pamäti a čo na základe nespočetných vymyslených rozhovorov v priebehu desaťročí?