Hodnotenie:
Recenzie na knihu vyzdvihujú jej hlboký vplyv, najmä medzi fanúšikmi Glorie Anzalduovej, a oceňujú jej hlboký obsah a kultúrny význam. Z fyzického stavu niektorých výtlačkov však panujú zmiešané pocity a niektorí čitatelia ju považujú za nejasnú a opakujúcu sa.
Výhody:Čitatelia považujú knihu za úžasnú a skvelé čítanie s hlbokým a kreatívnym obsahom. Považujú ju za nevyhnutnú pre tých, ktorí sa zaujímajú o kulturológiu a Anzalduovo dielo. Oceňujú sa poznámky editora, ktoré objasňujú zložité myšlienky.
Nevýhody:Niektoré výtlačky môžu prísť v zlom fyzickom stave, s vyznačenými poškodeniami. Niekoľko čitateľov vyjadruje sklamanie v súvislosti s nejasnosťou a opakovaním v Anzalduovom písaní, pričom majú pocit, že niektoré pasáže sú menej účinné ako iné.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Light in the Dark/Luz en lo Oscuro: Rewriting Identity, Spirituality, Reality
Svetlo v tme je vyvrcholením zrelého myslenia Glorie E.
Anzaldovej a najkomplexnejšou prezentáciou jej filozofie. Zameriava sa na estetiku, ontológiu, epistemológiu a etiku a obsahuje viaceré rozvinutia jej mnohých dôležitých teoretických príspevkov.