Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje „Svetlá princezná“ od Georgea MacDonalda ako krásna a rozkošná rozprávka, oceňovaná pre svoj pôvabný príbeh a kvalitné ilustrácie. Hoci mnohí recenzenti vyzdvihujú jedinečný štýl a hĺbku rozprávania, niektorí považujú jazyk za náročný pre deti a príbeh považujú za menej rozmarný, než sa očakávalo.
Výhody:Nádherné vydanie v tvrdej väzbe s krásnymi ilustráciami, pútavý príbeh, príjemný pre deti aj dospelých, kvalitná produkcia Rabbit Room Press, majstrovské rozprávanie MacDonalda.
Nevýhody:Jazyk môže byť pre deti náročný, v niektorých vydaniach chýbajú ilustrácie, niektorí čitatelia považujú príbeh za trochu plochý alebo nie taký rozmarný, ako očakávali, nie všetky verzie knihy spĺňajú očakávania kvality.
(na základe 56 čitateľských recenzií)
The Light Princess
Tento príbeh, ktorý pôvodne vyšiel v roku 1864, sa zameriava na mladú princeznú, ktorá je prekliata a nedokáže sa dotknúť zeme, no napriek tomu nájde lásku a šťastie. Svetlá princezná je o obetavosti a vykúpení, pričom čelí neprekonateľným prekážkam.
Keď čarodejnica nie je pozvaná na kráľovské krstiny, prekľaje dieťa so "stratou gravitácie. " Mladá princezná sa neustále vznáša vo vzduchu a úľavu môže nájsť len vo vode. Vzhľadom na svoje okolnosti zostáva obrazne i doslova vzdialená.
To sa stáva ešte väčším problémom, keď jej rodina zistí, že jediným spôsobom, ako prelomiť kliatbu, sú slzy. Princezná musí zažiť silu lásky a straty, aby sa konečne mohla oslobodiť.
Svetlá princezná je jedným z najvýznamnejších diel Georgea MacDonalda. Dočkala sa viacerých adaptácií vrátane muzikálu s piesňami od oceňovanej umelkyne Tori Amos.
Je to rozprávka pre deti, ktorá prináša súcitné posolstvo s jedinečným príbehom. Vďaka novej pútavej obálke a profesionálne spracovanému rukopisu je toto vydanie Ľahkej princeznej moderné a zároveň čitateľné.
