Svedectvo

Recenzie čitateľov

Svedectvo Whittakera Chambersa je hlboká autobiografia, ktorá opisuje jeho prechod od presvedčeného komunistu k tvrdému kritikovi komunizmu a poukazuje na rozsiahlu infiltráciu vlády USA komunistickými agentmi. V rozprávaní sa prelínajú osobné skúsenosti s historickými záznamami, najmä so zameraním na proces s Algerom Hissom, a predstavuje dojemné skúmanie morálnych, politických a duchovných dilem.

Kniha je nádherne napísaná a je ukážkou Chambersovej výnimočnej prózy a literárnej zručnosti. Ponúka hlboký pohľad do mysle bývalého komunistu, strhujúce svedectvo o špionáži a presvedčivé rozprávanie, ktoré čitateľom pripomína historický kontext červeného strachu. Mnohí recenzenti poznamenali, že poskytuje jedinečný pohľad na etiku, vieru a zložitosť politického presvedčenia. K pútavosti knihy prispieva aj detailné rozprávanie a dramatické prvky, vďaka ktorým pripomína špionážny triler.

Niektorí čitatelia považovali rozsah knihy (približne 800 strán) za skľučujúci a objavili sa aj kritické pripomienky týkajúce sa tempa v niektorých častiach, najmä spracovania Hissových procesov. Iní vyjadrili obavy z Chambersovho pohľadu na komunizmus a tvrdili, že v knihe chýbajú podrobné vysvetlenia jeho počiatočnej príťažlivosti k tejto ideológii. Spomínala sa aj nevyrovnaná kvalita písania, pričom niektoré časti boli presvedčivejšie ako iné.

(na základe 325 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Witness

Obsah knihy:

1. miesto v rebríčku bestsellerov New York Times 13 týždňov po sebe

"Pokiaľ bude ľudstvo hovoriť o cnosti a snívať o slobode, život a spisy Whittakera Chambersa budú zušľachťovať a inšpirovať." - PREZIDENT RONALD REAGAN

"Jedna z tucta nepostrádateľných kníh storočia..." - GEORGE F. WILL

"Svedok zmenil môj pohľad na svet, moje filozofické vnímanie a bez preháňania aj môj život." - ROBERT D. NOVAK, z jeho predslovu

"Chambers napísal jednu zo skutočne významných amerických autobiografií. Keď nejaký budúci Plutarchos napíše svoj Americký život, nájde v Chambersovi prenikavý a desivý pohľad na Ameriku na začiatku dvadsiateho storočia." - ARTHUR SCHLESINGER JR.

"Chambers mal dar jazyka.... nazvať Chambersa aktivistom alebo Svedka politickou udalosťou je ako povedať, že Dostojevskij bol kriminológ alebo Zločin a trest mravoučný traktát." - WASHINGTON POST

"Chambers nebol len svedkom proti Algerovi Hissovi, ale bol aj jedným z artikulátorov modernej konzervatívnej filozofie, filozofie, ktorá má niečo spoločné s obnovou duchovných hodnôt politiky." - SAM TANENHAUS, autor knihy Whittaker Chambers

"Jedna z mála nepostrádateľných autobiografií, ktoré kedy Američan napísal - a zároveň jedna z najlepších. " - HILTON KRAMER, The New Criterion

Kniha Svedok, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1952, je skutočným príbehom sovietskych špiónov v Amerike a súdneho procesu, ktorý uchvátil celý národ. Táto fascinujúca autobiografia, ktorá je sčasti literárnym pokusom, sčasti filozofickým pojednaním, rozpráva o slávnom prípade Algera Hissa a odhaľuje oveľa viac. Chambersov svetonázor a jeho presvedčenie, že "človek bez mystiky je netvor", pomohli vytvoriť z politického konzervativizmu národnú silu.

Vydanie Cold War Classics z edície Regnery History je najkomplexnejšou verziou knihy Svedok, aká kedy vyšla, obsahuje predslovy zozbierané zo všetkých predchádzajúcich vydaní vrátane diskusií významných osobností Williama F. Buckleyho Jr, Roberta D. Novaka, Miltona Hindusa a Alfreda S. Regneryho.