St. Caesarius: Sermons, Volume 3 (187-238)
Tento zväzok završuje prezentáciu Cézariových homiletických diel, ktorá sa začala v roku 1956. V nadväznosti na "Napomenutia" a kázne o Svätom písme obsiahnuté v prvých dvoch zväzkoch predstavuje III.
zväzok sezónne kázne, kázne na sviatky svätých a šesť kázní adresovaných mníchom. Je tu pridaný preklad kázne publikovanej v roku 1953 a známej len podľa názvu Dom G. Morina, z ktorého vydania (1937 - 1942) tieto zväzky vychádzajú.
Dodatok obsahuje ďalšie poznámky týkajúce sa zdrojov kázní obsiahnutých vo zväzkoch I a II, ako aj indexy ku všetkým trom zväzkom. Podobne ako v preklade obsiahnutom v I.
a II. zväzku (FC 31, 47) prevládajú morálne rady.
Kázne prednesené mníchom ukazujú Cézara, ktorý týmto zvlášť oddaným kresťanom prispôsobuje výzvu na vyhýbanie sa necnostiam a snahu o cnosť, ktorú bežnejšie adresuje laikom. Jeho horlivé napomenutie nie je bez posolstva pre tých mužov a ženy dneška, ktorí si ho vypočujú.