Svätá Biblia: Jamesa, čisté cambridgeské vydanie

Recenzie čitateľov

Recenzie na toto vydanie Biblie KJV sú prevažne pozitívne a chvália jeho čitateľnosť, ľahkosť a celkovú kvalitu. Viacerí používatelia však ako nevýhodu uviedli nedostatok ďalších funkcií, ako sú študijné poznámky, mapy a dostatočný priestor na poznámky. Niektorí tiež uviedli drobné problémy s písmom a kvalitou papiera.

⬤ Veľký, jasný text, ktorý sa ľahko číta.
⬤ Ľahký a prenosný, takže je ideálny na nosenie do kostola alebo na cesty.
⬤ Kvalitný obal a stránky, ktoré pôsobia prémiovým dojmom.
⬤ Obsahuje priestor na osobné poznámky a záložky.
⬤ Vysoko cenená používateľmi, ktorí hľadajú jednoduché čítanie bez dodatočných komentárov alebo funkcií.

⬤ Chýbajú študijné poznámky, mapy a iné dodatočné referenčné materiály, ktoré niektorí používatelia očakávajú.
⬤ Písmo môže byť pre niektorých čitateľov príliš ľahké a pri dlhšom čítaní sa môže zdať malé.
⬤ Obmedzený priestor na písanie poznámok, keďže viacerí používatelia si všimli nedostatok miesta na tento účel.
⬤ Niektoré hlásenia o presakovaní atramentu cez stránky odporúčajú opatrnosť pri používaní písacích nástrojov.
⬤ Niekoľko používateľov sa pri doručení stretlo s drobnými fyzickými chybami.

(na základe 341 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Holy Bible: King James Version, Pure Cambridge Edition

Obsah knihy:

Čisté cambridgeské vydanie Biblie, ktoré prvýkrát vyšlo okolo roku 1900 v Cambridge University Press a vo vydavateľstve Collins, je známe aj ako štandardný text. Je výsledkom čistenia textu, ktoré prebiehalo od roku 1611, keď bola dokončená autorizovaná verzia, a používalo sa ako prijatý text mnoho desaťročí; v dvadsiatom storočí biblické a misijné spoločnosti vydali milióny výtlačkov.

Text tohto vydania stojí na rozdiel od všetkých ostatných (najmä novo upravených a zmodernizovaných), používa štandardný cambridgeský pravopis a je úzkostlivo presný až po pôvodnú kurzívu a interpunkciu, čo z neho robí presné, spoľahlivé a verné vydanie svätého Božieho slova. Toto vydanie vo väzbe v puzdre bolo novo navrhnuté a napísané robustným typom písma Charter, ktoré navrhol Matthew Carter. Aj pri malej veľkosti, ktorá je potrebná pre takú veľkú knihu, ponúka bezkonkurenčnú prehľadnosť a ľahkosť pri čítaní.

Toto plnotextové vydanie autorizovanej verzie Biblie kráľa Jakuba obsahuje Starý aj Nový zákon a je vytlačené na bezkyslíkatom papieri archívnej kvality. Tí, ktorým záleží na presnosti, trvanlivosti a prezentácii, zistia, že je ideálna na používanie v kostole, pri službe a pri osobnom štúdiu.