SOS TITUL NEZNÁMY

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje vynikajúce fotografie a dobre štruktúrované usporiadanie, ale trpí zlým prekladom plným chýb, čo sťažuje jej čítanie a porozumenie.

Krásne a živé fotografie, dobre usporiadaný obsah, užitočné pre začínajúcich astronómov.

Príšerný preklad so zlou gramatikou a preklepmi, faktografickými chybami, niektoré časti stále v taliančine a celkovou neprehľadnosťou textu.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

SOS TITLE UNKNOWN

Obsah knihy:

Dnes sme prestali pozorovať oblohu. Sme tak ponorení do svetiel našich miest, neustále zaneprázdnení, zhypnotizovaní televíziou, že sotva máme čas na nočné rozjímanie o oblohe. Zabúdame na krásu hviezd, na pomalé posúvanie planéty, na mesačné rytmy a rotácie planét, na ročné obdobia. Táto kniha je tu preto, aby prostredníctvom obrázkov zaujala ľudskú predstavivosť a podnietila čitateľa k opätovnému záujmu o hviezdy, ktorý bol pred necelým storočím súčasťou každodenného života ľudí. Naučí nás, ako pomocou ďalekohľadu objavovať Mesiac a fázy Venuše, a umožní človeku nájsť si vlastné súhvezdie zverokruhu. Udržuje nás v zaujatí touto vedou, prvou skutočnou vedou človeka, ako to bolo v prípade tisícov učenlivých a zanietených ľudí pred všetkými tými rokmi; umožňuje človeku pozrieť sa na vesmír zblízka vďaka moderným a výkonným prístrojom a dáva mu možnosť vidieť Slnko, planéty a hviezdy aj iným a nečakaným spôsobom. Umožňuje objaviť existenciu prchavých vĺn a galaxií, o ktorých môžeme vysloviť len teóriu o začiatku a konci. Nie je to len suchá učebnica, ale aj filozofia o tom, ako mohli byť tieto informácie zhromaždené, aké sú istoty a hranice a kde hľadať pomoc a budúce náznaky, aby sme mohli nadviazať spojenie s našimi vlastnými obzormi.

Táto kniha nebola napísaná pre ľudí, ktorí pracujú v tomto odvetví, ani pre adeptov astrológie. Táto kniha bola koncipovaná pre tých, ktorí nemajú radi vzorce, a pre tých, ktorí sa zaujímajú o prírodné vedy a svet vo všeobecnosti a možno ich odradili tvrdé vyučovacie metódy v škole. Je to kniha stvorená pre tých, ktorí by chceli stráviť večer s nekonečnom alebo svoje prázdniny stráviť znovuobjavovaním tmavej oblohy v odľahlých mestách, vzdialeného, zvláštneho a tichého sveta, ktorý človek dokáže lepšie pochopiť a každý deň z neho viac objavovať. ľahko zrozumiteľné príbehy o astronómii a priestorových výskumoch, od najľahšie pozorovateľných objektov v tme až po najnovšie astrologické poznatky. - 48 nebeských kariet týkajúcich sa 3 rôznych oblastí severu a juhu umožňuje zakresliť najkrajšie súhvezdia v noci kdekoľvek sa nachádzate. Tie reprodukujú o polnoci Mliečnu cestu rovnodennosti a slnovratu, ale to umožňuje aj znázornenie oblohy, o 11. 00 hod., ako to bolo pred 15 dňami, o 10. 00 hod. ako pred 30 dňami alebo o 21.00 hod. ako pred 45 dňami.

Rovnako tak o 1.00 hod. je možné vytvoriť ho tak, ako bude nasledujúcich 15 dní, o 2.00 hod. tak, ako bude nasledujúcich 30 dní alebo o 3.00 hod. tak, ako bude nasledujúcich 45 dní. - 7 najlepších snímok Mesiaca umožní každému reprodukovať najdôležitejšie útvary satelitu len pomocou jednoduchého ďalekohľadu: najprv pohyblivý prechod oblohou. Jednoduché návrhy a indície umožnia rýchlo rozpoznať a reprodukovať hlavné súhvezdia a doplniť niektoré z tých jemnejších pomocou ďalekohľadu. Internetová stránka a bibliografia znamenajú, že čitateľ si môže v budúcnosti ďalej rozširovať svoje obzory. - Slovník pojmov a analytický index umožňujú buď rýchlo objasniť prípadné problémy, ktoré súvisia s terminológiou, alebo si ľahko vyhľadať tému.