Svahilská gramatika pre úvodnú a stredne pokročilú úroveň: Sarufi ya Kiswahili cha Ngazi ya Kwanza na Kati

Recenzie čitateľov

Kniha je považovaná za cenný zdroj informácií pre samoštúdium svahilčiny s vynikajúcimi vysvetleniami, kultúrnymi poznatkami a systematickým postupom cez jazykové zložitosti. Je však kritizovaná za nejednotnú terminológiu, gramatické chyby a absenciu analytického indexu.

⬤ Vynikajúca na samoštúdium s komplexnými vysvetleniami.
⬤ Úplné preklady lekcií.
⬤ Vynikajúce tabuľky na pochopenie tried podstatných mien.
⬤ Poskytuje efektívne kultúrne informácie.
⬤ Dobré na prehľadné predstavenie slovnej zásoby a zložitých gramatických štruktúr.

⬤ Nedôsledné používanie výrazov „kiswahili“ a „svahilčina“.
⬤ Neuvádza súčasné klasifikácie používané v kenských školách.
⬤ Chyby vo výslovnosti gramatických pravidiel a nesprávne chápanie zvukových ekvivalentov.
⬤ Chýba analytický index.
⬤ Niektoré súčasné gramatické chyby; pri učení sa predpôn sa príliš spolieha na memorovanie.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Swahili Grammar for Introductory and Intermediate Levels: Sarufi ya Kiswahili cha Ngazi ya Kwanza na Kati

Obsah knihy:

Táto komplexná kniha je určená študentom vysokých škôl a všetkým, ktorí majú záujem naučiť sa štandardnú svahilskú gramatiku, ktorou sa hovorí vo Východoafrickom spoločenstve Tanzánie, Kene a Ugandy.

Po dokončení tejto knihy bude čitateľ schopný s istotou čítať, písať a rozprávať v svahilčine.