Hodnotenie:
Kniha „Súperiace kráľovné“ podrobne opisuje život Kataríny Medicejskej a jej dcéry Marguerity de Valois na pozadí francúzskej politiky, intríg a náboženských konfliktov 16. storočia. Rozprávanie sa zameriava na ich boje, vzťahy a búrlivé udalosti sprevádzajúce ich vládu. Hoci mnohí recenzenti chválili pútavý štýl písania a hĺbku historických detailov, niektorí považovali vykreslenie postáv za tendenčné alebo historický výklad za nedostatočne podložený.
Výhody:⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávanie
⬤ poskytuje podrobný prieskum života a útrap Kataríny a Margaréty
⬤ účinne sprostredkúva zložitosť dynamiky francúzskeho dvora 16. storočia
⬤ ponúka pohľad na vzťahy postáv, najmä medzi matkou a dcérou
⬤ zahŕňa humor a moderné frázy na zvýšenie čitateľnosti.
⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za príliš špekulatívnu alebo tendenčnú, najmä pokiaľ ide o charakter Kataríny Medicejskej
⬤ nezodpovedá očakávaniam historickej beletrie
⬤ niektoré historické udalosti a motivácie postáv nie sú dôkladne preskúmané alebo doložené
⬤ kritizovali neformálny tón, ktorý môže uberať na vážnosti historickej témy.
(na základe 235 čitateľských recenzií)
The Rival Queens: Catherine De' Medici, Her Daughter Marguerite de Valois, and the Betrayal That Ignited a Kingdom
Strhujúci skutočný príbeh matky a dcéry, kráľovien Kataríny Medicejskej a Margaréty de Valois, ktorých divoko odlišné osobnosti a búrlivý vzťah zmenili podobu búrlivého a nebezpečného storočia.
Príbeh dvoch pozoruhodných žien, matky a dcéry, ktoré do opozície dohnala strašná zrada, ktorá hrozila zničením kráľovstva, sa odohráva vo veľkolepom renesančnom Francúzsku. Katarína Medicejská bola bezohľadná pragmatička a mocipánka, ktorá tridsať rokov ovládala trón. Jej najmladšia dcéra Margaréta, očarujúca "kráľovná Margot", bola vášnivá slobodná duša, jediná protivníčka, ktorú jej matka nedokázala zastrašiť ani ovládnuť.
Keď Katarína prinúti katolíčku Margueritu, aby sa proti svojej vôli vydala za svojho protestantského bratranca Henricha Navarrského, a potom využije jej opulentnú parížsku svadbu ako prostriedok, aby vylákala jeho stúpencov na smrť, vyvolá nielen divoký konflikt vo Francúzsku, ale aj silného rivala vo vlastnej rodine.
Goldstonovo rozprávanie, bohaté na detaily a živú prózu, sa rozvíja ako napínavý historický epos. Zradná dvorská politika, otravy, medzinárodná špionáž a cudzoložstvo tvoria pozadie príbehu, v ktorom vystupujú také slávne osobnosti ako Alžbeta I., Mária, škótska kráľovná, či Nostradamus. Súperiace kráľovné sú nebezpečným príbehom o láske, zrade, ambíciách a skutočnej povahe odvahy, ktorého ozveny rezonujú dodnes.